[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:*****]
[ar:Lucie Silvas]
[al:Letters To Ghosts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]***** - Lucie Silvas
[00:07.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.600]Written by：Lucie Silvas/Julian Emery/Jim Irvin
[00:15.204]
[00:15.204]She knew right from that moment
[00:18.153]那一刻她就心知肚明
[00:18.153]He was too good to resist
[00:22.365]他令人难以抗拒
[00:22.365]She knew she had to taste
[00:25.442]她渴望品尝
[00:25.442]The longing on his lips
[00:28.231]他唇间的渴望
[00:28.231]Where there's *****
[00:31.785]欲望暗涌之处
[00:31.785]There's always a fire
[00:35.350]总有烈火燃烧
[00:35.350]Her addiction to that thrill
[00:39.079]她沉迷于这份刺激
[00:39.079]Was the only thing in control
[00:43.474]这是唯一掌控她的力量
[00:43.474]She walked into his arms
[00:46.717]她投入他的怀抱
[00:46.717]And looked into his eyes
[00:49.698]凝视着他的双眼
[00:49.698]And she said
[00:51.602]轻声呢喃道
[00:51.602]Somebody stop me
[00:55.346]谁来阻止我
[00:55.346]I am a danger to myself
[00:58.921]我正将自己推向深渊
[00:58.921]Somebody take me out
[01:02.657]快将我带离此地
[01:02.657]Before I hurt anybody else
[01:05.364]趁我尚未伤害他人之前
[01:05.364]Cure this sickness of the heart
[01:08.423]治愈这颗沉疴的心
[01:08.423]'Cause I don't know how these fires start
[01:13.299]因为我不知这烈火如何燃起
[01:13.299]Somebody stop me now
[01:20.599]谁来阻止我此刻沉沦
[01:20.599]He knew how to prey on a weaker heart
[01:23.810]他深谙如何猎食脆弱心灵
[01:23.810]Just like his own
[01:27.226]如同自己一般残缺
[01:27.226]But he'd rather behave this way
[01:30.436]但他宁愿放纵沉溺
[01:30.436]Than never be alone
[01:33.506]也不愿独自清醒
[01:33.506]In the *****
[01:36.500]在混沌深渊里
[01:36.500]He was blind with desire
[01:40.348]欲望已蒙蔽他双眼
[01:40.348]And as he moved in for the kill
[01:43.989]当他步步逼近 准备致命一击
[01:43.989]He knew all the signs too well
[01:48.468]他太熟悉这些征兆
[01:48.468]She walked into his arms
[01:52.113]她投入他的怀抱
[01:52.113]With panic in her eyes
[01:54.356]投入他的怀抱
[01:54.356]And he said
[01:56.820]他低语道
[01:56.820]Somebody stop me
[02:00.289]谁来阻止我
[02:00.289]I am a danger to myself
[02:03.776]我正将自己推向深渊
[02:03.776]Somebody take me out
[02:07.522]快将我带离此地
[02:07.522]Before I hurt anybody else
[02:10.255]趁我尚未伤害他人之前
[02:10.255]Cure this sickness of the heart
[02:13.297]治愈这颗沉疴的心
[02:13.297]'Cause I don't know how these fires start
[02:18.264]因为我不知这烈火如何燃起
[02:18.264]Somebody stop me
[02:21.482]谁来阻止我
[02:21.482]We've both been here too many times before
[02:28.710]我们已深陷其中太多次
[02:28.710]We still don't know what we are looking for
[02:36.036]仍不知究竟在追寻什么
[02:36.036]It doesn't matter how many times we try
[02:41.822]无论尝试多少次都徒劳
[02:41.822]Still that helpless voice inside
[02:46.142]心底仍回荡着无助的呼喊
[02:46.142]Saying
[02:50.695]呼喊着
[02:50.695]Somebody stop me
[02:54.360]谁来阻止我
[02:54.360]I am a danger to myself
[02:57.918]我正将自己推向深渊
[02:57.918]Somebody take me out
[03:05.214]快将我带离此地
[03:05.214]Somebody stop me
[03:08.847]谁来阻止我
[03:08.847]I am a danger to myself
[03:12.290]我正将自己推向深渊
[03:12.290]Somebody take me out
[03:16.193]快将我带离此地
[03:16.193]Before I hurt anybody else
[03:19.610]趁我尚未伤害他人之前
[03:19.610]Somebody stop me
[03:23.278]谁来阻止我
[03:23.278]I am a danger to myself
[03:26.750]我正将自己推向深渊
[03:26.750]Somebody stop me
[03:33.695]谁来阻止我
[03:33.695]Somebody
[03:40.015]求求你
[03:40.015]You know
[03:43.508]你明白的
[03:43.508]Somebody
[03:50.965]求求你
[03:50.965]Oh baby
[03:58.064]亲爱的
[03:58.064]Somebody stop me now
[04:08.636]谁来阻止我此刻沉沦
[04:08.636]Just somebody
[04:15.267]谁来阻止我
[04:15.267]Somebody
[04:16.153]求求你
[04:16.153]