[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Christy Christmas]
[ar:Brenda Lee]
[al:Swinging and Rocking Christmas Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christy Christmas - Brenda Lee (布伦达·李)
[00:03.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.330]Written by：Symes/Starr
[00:06.671]
[00:06.671]Santa's got a brand new helper
[00:09.290]圣诞老人有了个新助手
[00:09.290]You're the first one to be told
[00:12.499]你是第一个知道的人
[00:12.499]He wears a hat that's trimmed with fur
[00:15.426]他戴着一顶毛边帽子
[00:15.426]And his boots are made of gold
[00:18.575]他的靴子由黄金打造
[00:18.575]His name is Christy Christmas
[00:21.785]他的名字叫Christy Christmas
[00:21.785]He's cute as he can be
[00:24.794]他可爱得无可挑剔
[00:24.794]He's made of wood cause Santa carved
[00:27.753]他是木头做的，因为圣诞老人
[00:27.753]Him from a Christmas tree
[00:31.652]用一棵圣诞树雕刻了他
[00:31.652]Christy Christmas
[00:33.922]
[00:33.922]Is loading Santa's sleigh
[00:37.082]正在为圣诞老人装雪橇
[00:37.082]He'll hitch up all the reindeer
[00:39.701]他会套好所有的驯鹿
[00:39.701]And will soon be on their way
[00:43.891]很快就要出发
[00:43.891]Christy Christmas
[00:46.281]
[00:46.281]Is Santa's pride and joy
[00:49.311]是圣诞老人的骄傲与喜悦
[00:49.311]He picks out all the presents
[00:51.820]他为每个小女孩和小男孩
[00:51.820]For each little girl and boy
[00:55.340]挑选出所有的礼物
[00:55.340]Perhaps you'll get a toyland playground
[00:58.530]或许你会得到一个玩具乐园
[00:58.530]Full of skates and kiddy cars
[01:01.609]满是溜冰鞋和儿童车
[01:01.609]It has a great big slide for you to ride
[01:04.948]还有巨大的滑梯供你玩耍
[01:04.948]And swings that hang from stars
[01:08.788]以及挂在星星上的秋千
[01:08.788]Christy Christmas
[01:10.988]
[01:10.988]Will make your dreams come true
[01:14.098]会让你的梦想成真
[01:14.098]And you'll love Christy Christmas
[01:16.666]你会爱上Christy Christmas
[01:16.666]Just as much as he loves you
[01:27.288]就像他深爱着你一样
[01:27.288]Christy Christmas
[01:29.538]
[01:29.538]Will bring you pretty toys
[01:32.598]会为你带来精美的玩具
[01:32.598]Like talking dolls for little girls
[01:35.608]比如给小女孩的会说话的娃娃
[01:35.608]And choo choo trains for boys
[01:39.298]还有给小男孩的火车模型
[01:39.298]Christy Christmas
[01:41.847]
[01:41.847]Will serve good things to eat
[01:44.937]会为你奉上美味的食物
[01:44.937]He'll give your little tummy tum
[01:47.766]他会让你的小肚子
[01:47.766]A cake and candy treat
[01:51.056]享受蛋糕和糖果的甜蜜
[01:51.056]Before you go to bed this Christmas
[01:54.164]在这个圣诞节入睡之前
[01:54.164]Better leave a snack or two
[01:57.173]最好留下一些点心
[01:57.173]There will be someone else with Santa
[01:59.913]圣诞老人身边会有另一个人
[01:59.913]When he comes to visit you
[02:04.203]当他来拜访你时
[02:04.203]Christy Christmas
[02:06.523]
[02:06.523]They'll make into a toy
[02:09.562]他们会把他变成一个玩具
[02:09.562]And all you children soon can play
[02:12.602]所有的孩子们很快就能玩耍
[02:12.602]With Santa's little boy
[02:18.382]与圣诞老人的小男孩一起
[02:18.382]