[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Just to be the One]
[ar:Glen Hansard]
[al:Didn't He Ramble]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Just to be the One - Glen Hansard (格伦·汉塞德)
[00:23.387]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.387]I will understand you
[00:28.096]我会理解你的一切
[00:28.096]I will serve you well
[00:32.725]我会全心守护你
[00:32.725]I'll suffer when you leave me
[00:37.574]当你离去时 我会默默承受
[00:37.574]Stand out in parallel
[00:42.474]独自伫立 与你平行
[00:42.474]And I will recognise you
[00:47.314]即使你迷失自我
[00:47.314]When you're lost to yourself
[00:52.054]我也能认出你
[00:52.054]Just to be the one
[00:55.474]只为成为
[00:55.474]You call in
[01:07.143]你最后的依靠
[01:07.143]I will raise an army
[01:11.883]我将集结千军万马
[01:11.883]I will gather strength
[01:16.502]我会凝聚所有力量
[01:16.502]I'll follow where you lead me
[01:21.322]追随你的指引方向
[01:21.322]I'll go through anything
[01:26.141]无惧前路荆棘万丈
[01:26.141]And I will heed your warning
[01:31.071]谨记你每句警醒
[01:31.071]And sound your victory bell
[01:36.001]为你敲响凯旋钟声
[01:36.001]Just to be the one
[01:39.260]只为成为
[01:39.260]You call in
[01:47.829]你最后的依靠
[01:47.829]For the first time
[01:50.209]第一次相遇时
[01:50.209]You were dark
[01:56.589]你黯淡无光
[01:56.589]Caught out on a western swell
[01:59.999]被西风巨浪裹挟
[01:59.999]Swept apart
[02:05.989]随波逐流
[02:05.989]And we watched as their
[02:07.609]我们目睹着他们
[02:07.609]Bodies danced
[02:09.829]舞动的身影
[02:09.829]Towards the rocks
[02:14.349]坠向礁石
[02:14.349]To the rocks
[02:34.269]坠向暗礁
[02:34.269]I will recognise you
[02:38.868]我会认出你
[02:38.868]When you're lost to yourself
[02:43.858]我也能认出你
[02:43.858]Just to be the one
[02:47.118]只为成为
[02:47.118]You call in
[02:53.937]你最后的依靠
[02:53.937]Just to be the one
[02:56.837]只为成为
[02:56.837]You call in
[03:03.697]你最后的依靠
[03:03.697]Just to be the one
[03:06.587]只为成为
[03:06.587]You call in
[03:08.647]你最后的依靠
[03:08.647]