[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Noise]
[ar:蝶々P (一之瀬ユウ)/ぱなまん (panaman)]
[al:Life&Lovers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Noise - 蝶々P (一之瀬ユウ)/ぱなまん (panaman)
[00:29.463]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.463]I spend time not doing anything
[00:32.654]我无所事事地消磨时光
[00:32.654]My heart feel pain when I'm thinking of you
[00:36.206]每当想起你，我的心便隐隐作痛
[00:36.206]Things are getting the better of me again
[00:43.691]一切再次将我压垮
[00:43.691]Even if I tell you anything
[00:46.568]即使我向你倾诉一切
[00:46.568]They are useless and just words in the end
[00:50.067]最终也只是无用的言语
[00:50.067]Things are getting the better of me again
[00:57.040]一切再次将我压垮
[00:57.040]What are you doing now
[01:00.563]你现在在做什么
[01:00.563]Can't get my mind off you
[01:04.010]我无法将你从脑海中抹去
[01:04.010]I'm not backing down now
[01:07.529]我不会退缩
[01:07.529]I'm going to steal your heart
[01:11.194]我要赢得你的心
[01:11.194]Nobody knows what's gonna happen
[01:14.678]没人知道未来会发生什么
[01:14.678]In the future of our life
[01:18.223]在我们的人生中
[01:18.223]I wised up to it
[01:20.408]我明白了
[01:20.408]When I found a shooting star in gloomy sky
[01:24.953]当我在阴郁的天空中发现一颗流星
[01:24.953]So I'm madly in love with you
[01:28.024]所以我疯狂地爱上了你
[01:28.024]And I want to tell you my feelings
[01:31.856]我想告诉你我的感受
[01:31.856]If my wishes can be true
[01:36.922]如果我的愿望能够成真
[01:36.922]Take my hands and hold me tight
[01:53.072]请牵起我的手，紧紧拥抱我
[01:53.072]Life is not worth living without you
[01:56.166]没有你，生活便失去了意义
[01:56.166]Believe it or not I mean what I say
[01:59.579]信不信由你，我言出必行
[01:59.579]I'll make you fall in love with me surely someday
[02:06.981]总有一天，我一定会让你爱上我
[02:06.981]I wonder what my life would be like
[02:09.981]我好奇我的生活会变成什么样子
[02:09.981]But that kind of thing doesn't matter to me
[02:13.419]但那种事情对我来说并不重要
[02:13.419]I'll make you fall in love with me surely someday
[02:24.163]总有一天，我一定会让你爱上我
[02:24.163]Nobody knows what's gonna happen
[02:27.589]没人知道未来会发生什么
[02:27.589]In the future of our life
[02:31.353]在我们的人生中
[02:31.353]I wised up to it
[02:33.405]我明白了
[02:33.405]When I found a shooting star in gloomy sky
[02:38.035]当我在阴郁的天空中发现一颗流星
[02:38.035]So I'm madly in love with you
[02:41.129]所以我疯狂地爱上了你
[02:41.129]And I want to tell you my feelings
[02:45.088]我想告诉你我的感受
[02:45.088]If my wishes can be true
[02:50.079]如果我的愿望能够成真
[02:50.079]Take my hands and hold me tight
[03:16.562]请牵起我的手，紧紧拥抱我
[03:16.562]Error of communication
[03:19.216]沟通的误差
[03:19.216]However I hear voices from somewhere
[03:22.569]然而我听到了来自某处的声音
[03:22.569]Error of communication
[03:25.295]沟通的误差
[03:25.295]However I hear voices from you I think
[03:34.871]然而我听到了你的声音，我想
[03:34.871]Nobody knows what's gonna happen
[03:38.487]没人知道未来会发生什么
[03:38.487]In the future of our life
[03:42.123]在我们的人生中
[03:42.123]I wised up to it
[03:44.283]我明白了
[03:44.283]When I found a shooting star in gloomy sky
[03:48.963]当我在阴郁的天空中发现一颗流星
[03:48.963]So I'm madly in love with you
[03:52.051]所以我疯狂地爱上了你
[03:52.051]And I want to tell you my feelings
[03:55.930]我想告诉你我的感受
[03:55.930]If my wishes can be true
[04:00.889]如果我的愿望能够成真
[04:00.889]Take my hands and hold me tight
[04:03.564]请牵起我的手，紧紧拥抱我
[04:03.564]