[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Firing Squad]
[ar:David Cook]
[al:Digital Vein (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Firing Squad - David Cook (大卫·库克)
[00:17.974]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.974]This is a manifesto
[00:20.754]这是一份战斗宣言
[00:20.754]We've given all the best to you
[00:25.323]我们已献上全部赤诚
[00:25.323]Like it was the least that we could ever do
[00:29.253]仿佛这是最微薄的馈赠
[00:29.253]We're soaked in gasoline while
[00:31.963]当汽油浸透衣衫时
[00:31.963]You watched as everything just burned
[00:36.703]你冷眼旁观万物焚尽
[00:36.703]Letting your lighter do the dirty work
[00:40.593]任火苗替你行肮脏勾当
[00:40.593]You better hold your ground
[00:43.433]你最好站稳脚跟
[00:43.433]The end is starting now
[00:48.253]终结的序幕已然拉开
[00:48.253]So load your gun a war is coming
[00:52.193]装填弹药 战火将至
[00:52.193]We are all against the wall
[00:54.723]我们被逼至绝境
[00:54.723]Won't be the ones that time forgot
[00:59.283]但绝不会被时光湮没
[00:59.283]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:03.383]
[01:03.383]If it's our fate we're not afraid yeah
[01:06.583]若这是宿命 我们无所畏惧
[01:06.583]We can face a firing squad
[01:10.663]直面枪林弹雨亦不退缩
[01:10.663]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:16.343]
[01:16.343]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:20.183]
[01:20.183]This is a revolution
[01:22.783]这是一场革命
[01:22.783]Too late for absolution now
[01:27.583]救赎已为时太晚
[01:27.583]Nothing could ever put this fire out
[01:31.413]没有什么能熄灭这团烈火
[01:31.413]The calm before crescendo
[01:34.063]暴风雨前的宁静
[01:34.063]The quiet night before the storm
[01:38.833]风暴来临前的寂静夜晚
[01:38.833]Do you remember what you're fighting for
[01:42.993]你可还记得为何而战
[01:42.993]We are all against the wall
[01:45.873]我们被逼至绝境
[01:45.873]Won't be the ones that time forgot
[01:50.173]但绝不会被时光湮没
[01:50.173]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:54.173]
[01:54.173]If it's our fate we're not afraid yeah
[01:57.203]若这是宿命 我们无所畏惧
[01:57.203]We can face a firing squad
[02:01.512]直面枪林弹雨亦不退缩
[02:01.512]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:07.102]
[02:07.102]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:11.672]
[02:11.672]You covered our eyes in blindfolds
[02:17.462]你用黑布蒙住我们的双眼
[02:17.462]But light always finds it's way back in
[02:23.092]但光明终将重返人间
[02:23.092]So go on and raise your rifles
[02:26.962]举起你们的武器吧
[02:26.962]Fire fire fire
[02:39.518]开火 开火 开火
[02:39.518]We are all against the world
[02:42.108]我们与全世界为敌
[02:42.108]Won't be the ones that time forgot
[02:46.718]但绝不会被时光湮没
[02:46.718]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:50.728]
[02:50.728]We wear the stars like battle scars
[02:53.358]星辰如战痕烙印在身
[02:53.358]So give us everything you've got
[02:57.748]尽管使出全力对抗
[02:57.748]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:02.068]
[03:02.068]If it's our fate we're not afraid yeah
[03:05.198]若这是宿命 我们无所畏惧
[03:05.198]We can face a firing squad
[03:09.258]直面枪林弹雨亦不退缩
[03:09.258]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:14.898]
[03:14.898]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:20.538]
[03:20.538]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:26.048]
[03:26.048]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:29.328]
[03:29.328]