[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:끌림]
[ar:한살차이 (一岁之差)]
[al:끌림 (吸引)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]끌림 (Attraction) - 한살차이
[00:10.500]
[00:10.500]눈 마주치던 그 순간 느끼게 됐어
[00:20.389]对视的那瞬间感觉到的
[00:20.389]그대를 많이 좋아하게 될 것 같아
[00:28.558]好像会非常喜欢你
[00:28.558]날 보며 웃던 그 순간 알게 되었어
[00:38.786]你对我笑的那瞬间我就知道了
[00:38.786]두근거리는 나의 떨리는 맘을
[00:47.005]带着我激动的心
[00:47.005]한 걸음만 더 그대에게
[00:51.485]向你迈出一步
[00:51.485]다가갈 수 만 있다면
[00:55.924]只要能够靠近你
[00:55.924]나의 마음 고백 할거야
[01:04.774]我就会告白
[01:04.774]그대가 보고 싶다고
[01:11.574]说想见你
[01:11.574]많이 생각 난다고
[01:15.924]很想你
[01:15.924]떨리는 맘으로 내 마음 전하고
[01:22.994]想向你传达我紧张的心
[01:22.994]그대가 내 옆에 있다면
[01:29.714]如果你在我身边的话
[01:29.714]더 바랄게 없다고
[01:34.264]就别无所求了
[01:34.264]그대에게 말하네
[01:38.843]对你说
[01:38.843]You're my everything
[01:40.293]你是我的全部
[01:40.293]My love sunshine
[02:00.064]我爱阳光
[02:00.064]한 걸음만 더 그대에게
[02:04.604]向你迈出一步
[02:04.604]다가갈 수 만 있다면
[02:09.272]只要能够靠近你
[02:09.272]나의 마음 고백 할거야
[02:17.952]我就会告白
[02:17.952]그대가 보고 싶다고
[02:24.631]说想见你
[02:24.631]많이 생각 난다고
[02:29.111]很想你
[02:29.111]떨리는 맘으로 내 마음 전하고
[02:36.071]想向你传达我紧张的心
[02:36.071]그대가 내 옆에 있다면
[02:42.601]如果你在我身边的话
[02:42.601]더 바랄게 없다고
[02:47.591]就别无所求了
[02:47.591]그대에게 말하네
[02:51.871]对你说
[02:51.871]You're my everything
[02:53.381]你是我的全部
[02:53.381]My love sunshine
[02:56.551]我爱阳光
[02:56.551]나의 마음을 받아 준다면
[03:04.161]如果你接受我的心意
[03:04.161]그대 품에 안기고 싶어
[03:14.960]第一个想的就是被你抱在怀里
[03:14.960]그대가 보고 싶다고
[03:21.750]说想见你
[03:21.750]많이 생각 난다고
[03:26.020]很想你
[03:26.020]떨리는 맘으로 내 마음 전하고
[03:33.100]想向你传达我紧张的心
[03:33.100]그대가 내 옆에 있다면
[03:39.720]如果你在我身边的话
[03:39.720]더 바랄게 없다고
[03:44.460]就别无所求了
[03:44.460]그대에게 말하네
[03:48.980]对你说
[03:48.980]You're my everything
[03:50.480]你是我的全部
[03:50.480]My love sunshine
[03:52.460]我爱阳光
[03:52.460]