LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Calypso]
[ar:Fredi Nest]
[al:Sing John Denver]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Calypso - Fredi Nest
[00:17.543]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.543]To sail on a dream on a crystal clear ocean
[00:21.693]在晶莹剔透的海洋上逐梦远航
[00:21.693]To ride on the crest of the wild raging storm
[00:29.183]乘着狂野风暴的浪尖驰骋
[00:29.183]To work in the service of life and the living
[00:33.292]为生命与众生奉献服务
[00:33.292]In search of the answers of questions unknown
[00:40.560]探寻未知问题的答案
[00:40.560]To be part of the movement
[00:42.850]成为这浪潮的一部分
[00:42.850]And part of the growing
[00:45.040]成为这成长的一部分
[00:45.040]Part of beginning to understand
[00:52.630]开始领悟生命的真谛
[00:52.630]Aye Calypso
[00:54.660]啊 卡吕普索
[00:54.660]The place's you've been to
[00:56.650]你所踏足的远方
[00:56.650]The things that you've shown us
[00:58.480]向我们展现的奇观
[00:58.480]The stories you tell
[01:00.730]你讲述的古老传说
[01:00.730]Aye Calypso
[01:02.729]啊 卡吕普索
[01:02.729]I sing to your spirit
[01:05.139]我歌颂你的灵魂
[01:05.139]The men who have served you
[01:06.929]那些忠诚的追随者
[01:06.929]So long and so well
[01:45.174]长久虔诚地侍奉
[01:45.174]Like the dolphin who guides you
[01:47.644]如同引路的精灵海豚
[01:47.644]You bring us beside you
[01:49.604]你引领我们靠近你身旁
[01:49.604]To light up the darkness and show us the way
[01:56.894]照亮黑暗 为我们指引方向
[01:56.894]For though we are strangers in your silent world
[02:01.314]虽然在你静谧的世界里我们只是过客
[02:01.314]To live on the land we must learn from the sea
[02:08.404]若要在大地生存 必先向海洋求教
[02:08.404]To be true as the tide
[02:10.624]如潮汐般真诚
[02:10.624]And free as a wind-swell
[02:13.014]似浪涌般自由
[02:13.014]Joyful and loving in letting it be
[02:20.454]怀着喜悦与爱 顺其自然
[02:20.454]Aye Calypso
[02:22.464]啊 卡吕普索
[02:22.464]The place's you've been to
[02:24.604]你所踏足的远方
[02:24.604]The things that you've shown us
[02:26.364]向我们展现的奇观
[02:26.364]The stories you tell
[02:28.604]你讲述的古老传说
[02:28.604]Aye Calypso
[02:30.574]啊 卡吕普索
[02:30.574]I sing to your spirit
[02:32.894]我歌颂你的灵魂
[02:32.894]The men who have served you
[02:34.844]那些忠诚的追随者
[02:34.844]So long and so well
[02:37.104]长久虔诚地侍奉
[02:37.104]Aye Calypso
[02:39.114]啊 卡吕普索
[02:39.114]The place's you've been to
[02:41.444]你所踏足的远方
[02:41.444]The things that you've shown us
[02:43.244]向我们展现的奇观
[02:43.244]The stories you tell
[02:45.514]你讲述的古老传说
[02:45.514]Aye Calypso
[02:47.484]啊 卡吕普索
[02:47.484]I sing to your spirit
[02:49.734]我歌颂你的灵魂
[02:49.734]The men who have served you
[02:51.704]那些忠诚的追随者
[02:51.704]So long and so well
[02:53.584]长久虔诚地侍奉
[02:53.584]
文本歌词
Calypso - Fredi Nest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To sail on a dream on a crystal clear ocean
在晶莹剔透的海洋上逐梦远航
To ride on the crest of the wild raging storm
乘着狂野风暴的浪尖驰骋
To work in the service of life and the living
为生命与众生奉献服务
In search of the answers of questions unknown
探寻未知问题的答案
To be part of the movement
成为这浪潮的一部分
And part of the growing
成为这成长的一部分
Part of beginning to understand
开始领悟生命的真谛
Aye Calypso
啊 卡吕普索
The place's you've been to
你所踏足的远方
The things that you've shown us
向我们展现的奇观
The stories you tell
你讲述的古老传说
Aye Calypso
啊 卡吕普索
I sing to your spirit
我歌颂你的灵魂
The men who have served you
那些忠诚的追随者
So long and so well
长久虔诚地侍奉
Like the dolphin who guides you
如同引路的精灵海豚
You bring us beside you
你引领我们靠近你身旁
To light up the darkness and show us the way
照亮黑暗 为我们指引方向
For though we are strangers in your silent world
虽然在你静谧的世界里我们只是过客
To live on the land we must learn from the sea
若要在大地生存 必先向海洋求教
To be true as the tide
如潮汐般真诚
And free as a wind-swell
似浪涌般自由
Joyful and loving in letting it be
怀着喜悦与爱 顺其自然
Aye Calypso
啊 卡吕普索
The place's you've been to
你所踏足的远方
The things that you've shown us
向我们展现的奇观
The stories you tell
你讲述的古老传说
Aye Calypso
啊 卡吕普索
I sing to your spirit
我歌颂你的灵魂
The men who have served you
那些忠诚的追随者
So long and so well
长久虔诚地侍奉
Aye Calypso
啊 卡吕普索
The place's you've been to
你所踏足的远方
The things that you've shown us
向我们展现的奇观
The stories you tell
你讲述的古老传说
Aye Calypso
啊 卡吕普索
I sing to your spirit
我歌颂你的灵魂
The men who have served you
那些忠诚的追随者
So long and so well
长久虔诚地侍奉