[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Days of Our Lives]
[ar:Charley Pride]
[al:Someone Loves You Honey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Days of Our Lives - Charley Pride
[00:06.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.754]Readin' magazines with your hair up in curlers
[00:13.044]你卷着发卷翻阅杂志的模样
[00:13.044]Smokin' the last of the pack
[00:19.074]抽完烟盒里最后一支香烟
[00:19.074]Finishin' lunch before As The World Turns
[00:25.244]趁着《地球转动》开播前吃完午餐
[00:25.244]And lettin' little Angie play in our ol' Pontiac
[00:31.354]让安琪在旧庞蒂亚克车里玩耍
[00:31.354]And later it's the 5 o'clock news
[00:34.514]傍晚五点的新闻准时响起
[00:34.514]And watchin' out for me
[00:36.894]你总在高速公路旁
[00:36.894]On the freeway that runs too close to our home
[00:43.574]守望着离我们家太近的车流
[00:43.574]We wonder if it's worth it raisin' three kids
[00:47.704]我们思忖抚养三个孩子是否值得
[00:47.704]And two dogs
[00:49.954]还有两只狗狗相伴
[00:49.954]But glad we didn't have to try to do it all alone
[00:56.763]庆幸我们不必独自面对这一切
[00:56.763]These are the days of our lives
[01:00.353]这就是我们生活的模样
[01:00.353]Workin' husbands waitin' wives tryin'
[01:03.883]丈夫在外打拼 妻子在家守候
[01:03.883]To make it to the top
[01:09.153]只为让生活更美好
[01:09.153]These are the days of our lives
[01:12.493]这就是我们生活的模样
[01:12.493]And we slowly realize
[01:15.242]我们渐渐明白
[01:15.242]We've got it all right now
[01:18.291]此刻我们已拥有全世界
[01:18.291]And we're all we've got
[01:29.038]彼此就是我们全部的依靠
[01:29.038]Puttin' the kids to sleep the devils turn to angels
[01:35.117]哄睡孩子后 小恶魔都化作天使
[01:35.117]Tomorrow the baby will be ten
[01:41.076]明天我们的宝贝就满十岁
[01:41.076]My hair is gettin' thinner
[01:43.966]我的头发日渐稀疏
[01:43.966]And you're a little bit outta shape
[01:47.446]你的身材也略显走样
[01:47.446]But with you standin' by me
[01:49.705]但只要有你相伴
[01:49.705]Honey I'd do it all over again
[01:54.205]亲爱的 我愿重走这人生路千万遍
[01:54.205]These are the days of our lives
[01:57.755]这就是我们生活的模样
[01:57.755]Workin' husbands waitin' wives tryin'
[02:01.104]丈夫在外打拼 妻子在家守候
[02:01.104]To make it to the top
[02:06.484]只为让生活更美好
[02:06.484]These are the days of our lives
[02:10.104]这就是我们生活的模样
[02:10.104]And we slowly realize
[02:12.914]我们渐渐明白
[02:12.914]We've got it all right now
[02:15.903]此刻我们已拥有全世界
[02:15.903]And we're all we've got
[02:20.023]彼此就是我们全部的依靠
[02:20.023]We've got it all right now
[02:23.663]此刻我们已拥有全世界
[02:23.663]And we're all we've got
[02:26.003]彼此就是我们全部的依靠
[02:26.003]