[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes I Feel]
[ar:Richard Hawley]
[al:Hollow Meadows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sometimes I Feel - Richard Hawley
[00:15.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.550]Sometimes if you wanna have a clean shirt you've got to wash it
[00:22.780]若想衣衫洁净如新 就得亲手洗涤
[00:22.780]Sometimes if you wanna know what the town is you know
[00:25.949]若要真正了解这座城
[00:25.949]You've really got to watch it
[00:30.219]就得用双眼细细丈量
[00:30.219]Sometimes if you really don't wanna go the way the world is
[00:33.699]若不愿随波逐流
[00:33.699]You just can't stop it
[00:37.409]却终究难抵洪流
[00:37.409]And I don't know which one I rely on but I don't rely on it
[00:45.039]不知该倚仗什么 索性不再倚仗
[00:45.039]And all these things I know to be true
[00:52.259]这些浅显的道理我都懂
[00:52.259]And each one brings me closer to you you
[01:01.019]而每个领悟都让我 更靠近你
[01:01.019]And all the things I've ever loved
[01:06.179]所有我曾深爱过的一切
[01:06.179]Sometimes if you wanna know which way your train is going
[01:10.039]若你想知道列车驶向何方
[01:10.039]All you've gotta do is dare to catch it
[01:13.869]只需鼓起勇气踏上旅程
[01:13.869]There's a sea of longing in my heart
[01:16.579]心底翻涌着思念的海洋
[01:16.579]But I know I cannot bear to sail it
[01:21.129]却明白自己无力远航
[01:21.129]And the story of the pursuit of a truth
[01:23.659]追寻真相的故事仍在继续
[01:23.659]Keeps on going but it's so chaotic
[01:28.329]前路纷乱却从未停息
[01:28.329]I read my books on the flowers the birds
[01:30.739]我在花鸟间细读诗行
[01:30.739]And the burden of the bees I keep them
[01:33.589]我将蜜蜂的重担 轻轻揣进口袋
[01:33.589]In my pocket
[01:36.059]妥帖珍藏
[01:36.059]And all these things I know to be true
[01:43.079]这些浅显的道理我都懂
[01:43.079]And each one brings me closer to you you
[01:51.958]而每个领悟都让我 更靠近你
[01:51.958]And all the things I've ever loved
[01:57.688]所有我曾深爱过的一切
[01:57.688]And every day with the glory of it all
[02:03.498]每日沐浴在璀璨光芒里
[02:03.498]I find cold north wind endurance
[02:40.952]我学会忍受凛冽北风
[02:40.952]This is the last post I'll ever write
[02:43.902]这将是我写下的最后篇章
[02:43.902]Well I've got a fever for the pages to unlock it
[02:48.332]我渴望翻阅书页 探寻其中奥秘
[02:48.332]And in the woods there's all to feel
[02:50.472]林间万物皆有灵 静待感知
[02:50.472]And not to feel for the failure of the fallen
[02:55.602]不为陨落者哀叹 只愿静心体会
[02:55.602]And all the kids in the house tonight you know they're really rocking
[03:02.832]今夜屋里的孩子们 正纵情摇摆
[03:02.832]And all the folks you know they don't wanna
[03:05.152]那些熟悉的人们 却不愿起身
[03:05.152]Get up they wanna get it on here
[03:10.502]只想沉醉在此刻欢愉
[03:10.502]And all these things I know to be true
[03:17.671]这些浅显的道理我都懂
[03:17.671]And each one brings me closer to you you
[03:23.960]而每个领悟都让我 更靠近你
[03:23.960]And in all weathers we are realized
[03:31.260]在风雨晴晦中 我们终得圆满
[03:31.260]Its water drips and feeds back through the night
[03:38.030]水滴整夜坠落 又循环滋养
[03:38.030]To be bathed in the sun's yellow healing light
[03:44.880]沐浴在太阳金色的治愈光芒
[03:44.880]And all the things I've ever loved bring me closer to you you
[03:55.570]所有我曾深爱的事物 都让我更靠近你
[03:55.570]Bring me closer to you you
[04:02.780]让我更靠近你
[04:02.780]Bring me closer to you you
[04:10.100]让我更靠近你
[04:10.100]And all the things I've ever loved
[04:13.940]所有我曾深爱过的一切
[04:13.940]Each day with glory of it all
[04:21.650]每一天都闪耀着它的光芒
[04:21.650]I find
[04:22.940]我寻觅
[04:22.940]