[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:over drive]
[ar:m.o.v.e]
[al:electrock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]over drive - m.o.v.e
[00:16.120]
[00:16.120]詞：motsu
[00:32.250]
[00:32.250]曲：t-kimura
[00:48.377]
[00:48.377]Tvshowのvilence
[00:49.846]摄像机的光线
[00:49.846]どこかでまた
[00:51.116]又从哪里
[00:51.116]Siren
[00:52.115]汽笛
[00:52.115]変わり始めている
[00:54.064]正在开始转变
[00:54.064]Street
[00:56.184]秘密
[00:56.184]氷漬けの
[00:57.504]冰冷的
[00:57.504]Moon
[00:58.094]月亮
[00:58.094]空に刺さる夜が
[00:59.954]划破夜空
[00:59.954]耳障りな影おとす
[01:03.883]影子掉落了下来
[01:03.883]息もつけない街に抱かれて
[01:12.083]被令人窒息的街道包围
[01:12.083]I shut my voice
[01:15.873]我呼唤
[01:15.873]あなた探してる
[01:22.213]寻找着你
[01:22.213]駆け抜けた季節も
[01:24.123]离去的季节也
[01:24.123]繰り返す歴史も
[01:26.093]重复的季节
[01:26.093]ささやく声を見つける
[01:30.053]找寻窃窃私语的
[01:30.053]ドアに鍵をかけて
[01:31.993]将门上锁
[01:31.993]すべてから守って
[01:34.023]守护所有用人
[01:34.023]壊れて消えそうな未来を
[01:37.933]快要崩溃消失的未来
[01:37.933]喜びも痛みも感じあえる時も
[01:42.012]喜悦和悲伤都可以感受的时候
[01:42.012]あなたが聞こえる部屋で
[01:45.882]在你可以感受到的时候
[01:45.882]二人の境目が
[01:47.932]两个人的视线
[01:47.932]消え去るまで愛を
[01:50.032]直到消失为止的爱
[01:50.032]Get out from the crazy place of over drive
[01:54.202]从这个疯狂的地方逃走吧
[01:54.202]Over drive effects you more than another wack
[01:56.352]我们开车开得比谁都快
[01:56.352]And that's the name of this rap track
[01:58.372]这就是这两吉普车的名字
[01:58.372]言葉のナイフで今日も
[01:59.922]在语言这把刀里
[01:59.922]Fight for the right
[02:00.752]为了真理而战斗
[02:00.752]The rapper m o tsu's in the house
[02:02.601]在房间里的窃窃私语
[02:02.601]City noize
[02:03.311]城市的杂音
[02:03.311]かき消す
[02:04.001]渐渐消失了
[02:04.001]Your voice
[02:04.541]你的声音
[02:04.541]見渡せばrealがない
[02:06.031]放眼望去没有真理的
[02:06.031]Toy boys
[02:06.501]玩具男孩
[02:06.501]夜の街注意深く耳澄まそう
[02:08.671]在夜晚的街道上侧耳倾听
[02:08.671]You can hear the true voice
[02:10.321]你能听到真正的声音
[02:10.321]乾いた
[02:10.961]在枯竭
[02:10.961]Joker smile
[02:12.041]玩笑般的笑容
[02:12.041]隠し通す
[02:13.071]藏了起来
[02:13.071]Pure mind刻む歯車のlife
[02:18.190]纯洁的时光 藏了起来
[02:18.190]シガミついてる矛盾に妥協して
[02:22.120]紧紧地抱住你 缓和矛盾
[02:22.120]夢がひび割れ堕ちてゆく
[02:25.900]梦想在渐渐凋谢
[02:25.900]歪む世界に冷めたうつろい
[02:33.940]歪曲的世界在渐渐冷却
[02:33.940]I've heard your voice
[02:37.639]我会倾听你的声音
[02:37.639]声が教えてる
[02:44.139]教会你声音
[02:44.139]ざわめき溢れても
[02:45.909]就算闪耀地溢了出来
[02:45.909]瞳閉じる程に
[02:48.159]就算闪耀得让人闭上双眼
[02:48.159]求めた愛が聞こえる
[02:52.059]也能够听到寻求的爱的声音
[02:52.059]まっすぐにみつめて
[02:54.049]直接去找到
[02:54.049]あなたとならずっと
[02:56.019]和你在一起的话 一定
[02:56.019]視線をあわせていたいね
[03:00.049]想和你视线重叠
[03:00.049]通り過ぎる誰も
[03:01.949]通过的人谁都
[03:01.949]温もりさえ無くて
[03:04.069]连温暖都没有
[03:04.069]ノイズに満たされた街
[03:07.939]从噪音充满的街道里
[03:07.939]二人で逃げていこう
[03:10.079]两个人逃离吧
[03:10.079]かき消される前に
[03:12.139]在消失之前
[03:12.139]Get out from the crazy place of over drive
[03:15.239]全速地逃离这里
[03:15.239]Masty street
[03:16.679]主街
[03:16.679]今夜もイカサマ同士
[03:18.349]今晚谁都是骗子
[03:18.349]気がつきゃいつも
[03:19.849]就算意识到了
[03:19.849]Super lonely
[03:20.559]我超级的寂寞
[03:20.559]Escapeキメる前に
[03:21.789]在决定逃离之前的
[03:21.789]One more fight yeah
[03:22.899]另一个奋斗的夜晚
[03:22.899]見据えてみよう欲望
[03:24.409]让我占据着吧
[03:24.409]You can find the true love
[03:25.848]你能找到真爱
[03:25.848]数奇な運命
[03:26.728]神奇的命运
[03:26.728]めぐり逢った愛が武器
[03:28.408]遇到的爱就是武器
[03:28.408]Every body goes too much over drive
[03:30.297]每个人都走得太远了
[03:30.297]Let's dig the hole to get down
[03:32.297]让我们挖一个洞 藏进去吧
[03:32.297]駆け抜けた季節も
[03:34.027]行驶走的季节也
[03:34.027]繰り返す歴史も
[03:36.177]重复的历史也
[03:36.177]ささやく声を見つける
[03:40.057]能够找到窃窃私语的声音
[03:40.057]ドアに鍵をかけて
[03:42.027]把门上锁
[03:42.027]すべてから守って
[03:44.167]守护一切
[03:44.167]壊れて消えそうな未来を
[03:48.026]坏掉后消失的未来
[03:48.026]喜びも痛みも感じあえる時も
[03:52.076]喜悦和悲伤都可以感受的时候
[03:52.076]あなたが聞こえる部屋で
[03:55.946]在你可以听到的房间里
[03:55.946]二人の境目が
[03:58.016]两个人的视线
[03:58.016]消え去るまで愛を
[04:00.116]直到消失为止让爱
[04:00.116]Get out from the crazy place of over drive
[04:04.565]从这个疯狂的地方逃走吧
[04:04.565]