[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:あなたに (献给你)]
[ar:モーモールルギャバン]
[al:シャンゼリゼ (香榭丽舍)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなたに - モーモールルギャバン (MOWMOW LULU GYABAN)
[00:07.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.410]詞：モーモールルギャバン
[00:14.830]
[00:14.830]曲：モーモールルギャバン
[00:22.250]
[00:22.250]あなただけあなただけは
[00:27.189]唯独你 唯独只有你
[00:27.189]一人にしないよ
[00:30.319]绝不会让你孤单一人
[00:30.319]さようならさようなら
[00:35.099]再见了 再见了
[00:35.099]虚しき争いよ
[00:38.449]这空虚的斗争啊
[00:38.449]仲間たちは夜を終えたようだ
[00:45.209]伙伴们似乎已结束了这漫长之夜
[00:45.209]寂しいものさ
[00:49.519]今夜是如此寂寥
[00:49.519]歌に求めるのも虚しい今夜
[00:56.129]连寄托于歌声也显得徒劳的此刻
[00:56.129]花火をしよう
[01:11.108]就让烟火绽放吧
[01:11.108]傷を舐めてくれよ全身ほら
[01:17.468]请舔舐我的伤口吧 看这遍体鳞伤的身躯
[01:17.468]裸になるよ
[01:21.818]我将褪去所有伪装
[01:21.818]騒ぐ事で何かを忘れてさ
[01:28.398]若喧嚣能忘却一切纷扰
[01:28.398]失えばいいんだよ
[01:37.767]不如彻底失去才好
[01:37.767]貧しき欲望よ
[01:41.057]这贫瘠的欲望啊
[01:41.057]湧き上がる怒りには
[01:45.797]面对翻涌而上的怒火
[01:45.797]耐えられない今夜
[01:49.367]今夜已无法再忍耐
[01:49.367]あなただけあなただけは
[01:54.087]唯独你 唯独只有你
[01:54.087]一人にしないよ
[01:57.447]绝不会让你孤单一人
[01:57.447]さようならさようなら
[02:01.997]再见了 再见了
[02:01.997]虚しき争いよ
[02:05.777]这空虚的斗争啊
[02:05.777]時々は手をつないで
[02:10.767]若能偶尔与你十指紧扣
[02:10.767]いられればそれで十分だ
[02:16.117]我便已心满意足
[02:16.117]時々は悩みでも
[02:21.267]若能偶尔倾听你的烦恼
[02:21.267]聞いてくれよ下らない事さ
[03:02.817]哪怕尽是些无谓琐事
[03:02.817]あなただけあなただけは
[03:07.647]唯独你 唯独只有你
[03:07.647]一人にしないよ
[03:11.227]绝不会让你孤单一人
[03:11.227]さようならさようなら
[03:16.257]再见了 再见了
[03:16.257]虚しき争いよ
[03:24.977]这空虚的斗争啊
[03:24.977]一人にしないよ
[03:32.787]绝不会让你孤单一人
[03:32.787]虚しき争いよ
[03:40.477]这空虚的斗争啊
[03:40.477]一人にしないよ
[03:48.527]绝不会让你孤单一人
[03:48.527]虚しき争いよ
[03:50.767]这空虚的斗争啊
[03:50.767]