[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Avalanche]
[ar:Brooke Hogan]
[al:I Wanna Be Your Girlfriend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Avalanche - Brooke Hogan
[00:10.976]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.976]You had to go there
[00:14.126]你不得不走向那里
[00:14.126]Baby you knew
[00:15.559]宝贝 你心知肚明
[00:15.559]It wouldn't take much
[00:17.866]这无需太多
[00:17.866]Your hands on my skin
[00:20.878]你的手抚过我的肌肤
[00:20.878]Lovin' the way
[00:22.365]我沉醉其中
[00:22.365]You're messing me up
[00:24.566]你让我意乱情迷
[00:24.566]We've been playing on the edge
[00:26.591]我们一直在危险的边缘徘徊
[00:26.591]Tryin' not to take a step
[00:28.390]试图不迈出那一步
[00:28.390]But it was just a matter of time
[00:30.916]但这只是时间问题
[00:30.916]We gave it a good try
[00:34.125]我们曾努力尝试
[00:34.125]Oh we gave it a good try
[00:38.011]哦，我们曾努力尝试
[00:38.011]Baby tonight
[00:41.375]宝贝，就在今晚
[00:41.375]All we can do is hold on tight
[00:44.721]我们唯一能做的就是紧紧抓住
[00:44.721]We've broken the ice
[00:46.864]我们已打破坚冰
[00:46.864]And we're fallin' fast
[00:51.422]我们正快速坠落
[00:51.422]It's a hell of a sign
[00:55.092]这是一个强烈的信号
[00:55.092]We tried holding back but we don't stand a chance
[01:01.667]我们试图抗拒，却毫无胜算
[01:01.667]Against this
[01:03.908]面对这
[01:03.908]Avalanche
[01:09.875]无法阻挡的洪流
[01:09.875]Lost and tangled tumbling down
[01:13.940]迷失、纠缠、坠落
[01:13.940]Out of control
[01:16.252]失控了
[01:16.252]We're losing sight
[01:18.703]我们渐渐看不清
[01:18.703]Of why it took this long letting go
[01:23.107]为何花了这么久才放手
[01:23.107]There's a thrill inside the drop like it's never gonna stop
[01:26.847]坠落中的刺激仿佛永无止境
[01:26.847]We're not afraid of caving in
[01:31.096]我们毫不畏惧陷入其中
[01:31.096]Baby tonight
[01:34.110]宝贝，就在今晚
[01:34.110]All we can do is hold on tight
[01:37.969]我们唯一能做的就是紧紧抓住
[01:37.969]We've broken the ice
[01:39.958]我们已打破坚冰
[01:39.958]And we're fallin' fast
[01:44.495]我们正快速坠落
[01:44.495]It's a hell of a sign
[01:48.437]这是一个强烈的信号
[01:48.437]We tried holding back but we don't stand a chance
[01:54.751]我们试图抗拒，却毫无胜算
[01:54.751]Against this
[01:57.017]面对这
[01:57.017]Avalanche
[02:02.586]无法阻挡的洪流
[02:02.586]Letting it take us
[02:04.577]任由它吞噬我们
[02:04.577]Letting it take us
[02:06.247]任由它吞噬我们
[02:06.247]Down down down
[02:09.796]坠入深渊
[02:09.796]Letting it take us
[02:11.376]任由它吞噬我们
[02:11.376]Letting it take us
[02:13.085]任由它吞噬我们
[02:13.085]Down
[02:15.645]坠入
[02:15.645]Baby tonight tonight
[02:18.809]宝贝 就在今晚
[02:18.809]All we can do is hold on tight
[02:22.369]我们唯一能做的就是紧紧抓住
[02:22.369]We've broken the ice
[02:24.297]我们已打破坚冰
[02:24.297]And we're fallin' fast
[02:28.779]我们正快速坠落
[02:28.779]It's a hell of a sign
[02:33.061]这是一个强烈的信号
[02:33.061]We tried holding back but we don't stand a chance
[02:39.460]我们试图抗拒，却毫无胜算
[02:39.460]Against this
[02:41.201]面对这
[02:41.201]Avalanche
[02:44.793]无法阻挡的洪流
[02:44.793]No no no
[02:46.399]不 不 不
[02:46.399]Against this
[02:47.761]面对这
[02:47.761]Avalanche
[02:54.345]无法阻挡的洪流
[02:54.345]Letting it take us
[02:56.240]任由它吞噬我们
[02:56.240]Letting it take us
[02:57.695]任由它吞噬我们
[02:57.695]Down
[02:59.047]坠入
[02:59.047]Down
[03:01.110]坠入
[03:01.110]Letting it take us
[03:02.787]任由它吞噬我们
[03:02.787]Letting it take us
[03:04.483]任由它吞噬我们
[03:04.483]Down
[03:05.733]坠入
[03:05.733]Down
[03:06.901]坠入
[03:06.901]