[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Thousand Ways]
[ar:The Tallest Man On Earth]
[al:The Wild Hunt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thousand Ways - The Tallest Man On Earth
[00:19.486]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.486]Oh I have lived for ages
[00:21.563]我已历经无数岁月
[00:21.563]I'm a thousand turns of tides
[00:24.427]我是千次潮起潮落
[00:24.427]I'm a thousand wakes of springtime
[00:26.440]我是千次春回大地
[00:26.440]And thousand infant cries
[00:28.671]也是千次婴儿啼哭
[00:28.671]Oh a thousand infant cries
[00:32.280]哦，千次婴儿啼哭
[00:32.280]I got sixteen hundred tigers now tied to silver strings
[00:37.221]如今我有千六百只猛虎，被银线束缚
[00:37.221]When they plowed in the pastures
[00:39.284]当他们在牧场耕耘
[00:39.284]Oh the mighty heart will sing
[00:41.446]哦，那强大的心将歌唱
[00:41.446]Oh the mighty heart will sing
[00:45.173]哦，那强大的心将歌唱
[00:45.173]But I'll always be blamed for the
[00:47.411]但我总是被责备
[00:47.411]Sun going down with a sigh
[00:52.964]太阳叹息着落下
[00:52.964]But I'm the light in the middle of every man's fog
[01:03.513]我是每个人迷雾中的光芒
[01:03.513]I bend my arrows now in circles and
[01:05.954]我将箭矢弯曲成圈
[01:05.954]I shoot around the hill
[01:08.491]绕过山丘射出
[01:08.491]If I don't get you in the morning
[01:10.604]若清晨未能触及你
[01:10.604]By the evening I sure will
[01:12.795]傍晚定会达成心愿
[01:12.795]By the evening I sure will
[01:16.418]傍晚定会达成心愿
[01:16.418]Because I'm the fire on the mountain
[01:18.544]因为我如你梦中点燃的山火
[01:18.544]You have lit up in your dream
[01:21.306]在你的梦境中闪耀
[01:21.306]But also water on the fountain
[01:23.493]也是你喷泉中的水
[01:23.493]You could send myself on me
[01:25.688]你可以将我倾注于自身
[01:25.688]You could send myself on me
[01:29.539]你可以将我倾注于自身
[01:29.539]Because I'll always be blamed for
[01:31.537]因为我总被责备
[01:31.537]The sun going down with a sigh
[01:37.175]为那夕阳西下的叹息
[01:37.175]But I'm the light in the middle of every man's fog
[01:59.343]我是每个人迷雾中的光芒
[01:59.343]And no I never meant to say these words but
[02:02.359]我从未想过要说这些话
[02:02.359]Yes you ought to know
[02:04.356]但你应该知道
[02:04.356]That the dark in what I've always been
[02:06.880]我内心深处的黑暗
[02:06.880]It will not ever go
[02:08.637]永远不会消失
[02:08.637]No it will not ever go
[02:12.543]是的，它永远不会消失
[02:12.543]And for so I lived a thousand years
[02:14.993]因此，我活过了千年
[02:14.993]A thousand turns of tides
[02:17.149]经历了千次潮起潮落
[02:17.149]Just a thousand leaves in autumn and
[02:19.468]只是秋天里的千片落叶
[02:19.468]A thousand ways to try
[02:21.419]和千种尝试的方式
[02:21.419]Oh a thousand
[02:23.286]哦，千种
[02:23.286]It's just a thousand ways to try
[02:29.231]这只是千种尝试的方式
[02:29.231]Ways to try
[02:32.094]尝试的方式
[02:32.094]