[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:The Universe Alone]
[ar:Duran Duran]
[al:Paper Gods (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Universe Alone - Duran Duran (杜兰杜兰)
[00:20.169]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.169]It's beautiful the dying sun
[00:29.159]落日余晖如此壮美
[00:29.159]The end of everything and everyone
[00:38.099]万物众生终将湮灭
[00:38.099]So shall we make a clan my friend
[00:46.279]老友可愿再续前盟
[00:46.279]As if we have the chance to live it all again
[00:53.999]恍若重获新生契机
[00:53.999]I'll see you in some other lifetime
[01:03.749]来世轮回再续前缘
[01:03.749]On the other side of what we'll never know
[01:12.059]跨越永不可知的彼岸
[01:12.059]Together we have walked a fine line
[01:21.739]我们曾共渡险境
[01:21.739]Now we go to face the universe alone
[01:50.782]而今独面浩瀚星穹
[01:50.782]In plain view the mistakes we've made
[01:58.712]我们犯下的错如此清晰可见
[01:58.712]But is there anything you'd really want to change
[02:08.752]但你可曾真心想要改变什么
[02:08.752]To win and lose then win again
[02:17.092]得失轮回 周而复始
[02:17.092]To have it all then throw it all away
[02:24.610]拥有全部又尽数抛弃
[02:24.610]I'll see you in some other lifetime
[02:34.390]来世轮回再续前缘
[02:34.390]On the other side of what we'll never know
[02:42.670]跨越永不可知的彼岸
[02:42.670]Together we have walked a fine line
[02:52.349]我们曾共渡险境
[02:52.349]Now we go to face the universe alone
[03:03.289]而今独面浩瀚星穹
[03:03.289]How beautiful the closing down
[03:12.269]落幕时分如此美丽
[03:12.269]The fading out it spins and goes around
[03:21.349]余晖旋转 渐渐消散远去
[03:21.349]With darkness and the heart of man
[03:30.119]伴随黑暗与人心
[03:30.119]And here we are back where it all began
[03:55.495]我们又回到最初之地
[03:55.495]I'll see you in some other lifetime
[04:09.291]来世轮回再续前缘
[04:09.291]The universe alone
[04:18.781]唯有宇宙永恒
[04:18.781]The universe alone
[04:27.351]唯有宇宙永恒
[04:27.351]The universe alone
[04:34.171]唯有宇宙永恒
[04:34.171]