[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Girl's Talk]
[ar:Softly (ソフトリー)]
[al:Live Love Laugh]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girl's Talk - Softly (ソフトリー)
[00:03.840]
[00:03.840]词：Softly
[00:07.680]
[00:07.680]曲：Softly
[00:11.526]
[00:11.526]I don't cry
[00:13.726]
[00:13.726]目に見えない壁壊して
[00:16.886]粉碎无形的壁障
[00:16.886]Many more time
[00:19.176]
[00:19.176]どこにいても
[00:20.556]无论在哪
[00:20.556]悲しくないために
[00:22.316]为了不难过
[00:22.316]何もいらない君が居ればいい
[00:27.856]什么也不需要 只要你在就好
[00:27.856]過ごした日々を壊す
[00:31.466]打破过往的羁绊
[00:31.466]愛をたどる日々
[00:33.606]追寻爱情的日子
[00:33.606]Yeah
[00:44.206]
[00:44.206]泣かないと決めたのに
[00:48.366]明明决定不哭泣
[00:48.366]流れてしまう
[00:49.566]眼泪还是不由得流了出来
[00:49.566]Silent night
[00:52.006]
[00:52.006]マジになっても浮かばない
[00:55.006]即使这感情是真的也不敢表露
[00:55.006]どんなに語り合っても
[00:58.966]不论怎样与你交谈
[00:58.966]繋がれない
[01:00.446]都无法与你相连在一起
[01:00.446]今日の星座占い最下位でしょ
[01:06.046]今日星座运势在最末位
[01:06.046]Yeah
[01:17.246]
[01:17.246]No way no way
[01:19.896]
[01:19.896]いつだって君を
[01:22.666]无论何时都会将你
[01:22.666]No way no way
[01:25.336]
[01:25.336]繰り返すevery day
[01:28.036]每天反复想起
[01:28.036]No way no way
[01:30.446]
[01:30.446]本当は違うのに
[01:33.506]明明不是这样的
[01:33.506]No way no way
[01:39.136]
[01:39.136]憧れて憧れて
[01:41.806]憧憬你 憧憬你
[01:41.806]憧れて憧れて
[02:00.575]憧憬你 憧憬你
[02:00.575]気にくわない
[02:03.185]忍不了没有你的日子
[02:03.185]顔にいつも青ざめて
[02:05.905]那张总是煞白的脸
[02:05.905]もう一回
[02:08.305]若能再一次
[02:08.305]その顔を見つめても
[02:11.405]看到
[02:11.405]何も要らない
[02:15.175]我便别无他求
[02:15.175]君が居ればいい
[02:16.965]若有你在就好了
[02:16.965]過ごした日々を壊す
[02:20.505]打破过往的羁绊
[02:20.505]照らされない足
[02:22.405]在脚下一片黑暗
[02:22.405]泣きたい夜は上を向いて
[02:27.725]想要哭泣的夜晚仰望天空
[02:27.725]Silent night
[02:30.115]
[02:30.115]マジになっても浮かばない
[02:33.225]即使这感情是真的也不敢表露
[02:33.225]何もいらないなんて言えないよ
[02:38.595]我说不出自己什么也不需要
[02:38.595]壊れてからわかる君との日々
[02:44.675]和你的每一天全都破碎了才醒悟
[02:44.675]Yeah
[02:55.475]
[02:55.475]No way no way
[02:57.995]
[02:57.995]いつだって君を
[03:00.775]无论何时都会将你
[03:00.775]No way no way
[03:03.485]
[03:03.485]繰り返すevery day
[03:06.255]每天反复想起
[03:06.255]No way no way
[03:08.615]
[03:08.615]本当は違うのに
[03:11.745]明明不是这样的
[03:11.745]No way no way
[03:17.295]
[03:17.295]憧れて憧れて憧れて
[03:21.405]憧憬你 憧憬你 憧憬你
[03:21.405]憧れて
[03:28.635]憧憬你
[03:28.635]By your side I miss you
[03:34.125]
[03:34.125]Oh stay with me yeah
[03:39.515]
[03:39.515]何度も何度も
[03:45.395]无数次 无数次
[03:45.395]Oh
[03:49.155]
[03:49.155]No way
[03:50.025]
[03:50.025]No way no way
[03:52.615]
[03:52.615]いつだって君を
[03:55.315]无论何时都会将你
[03:55.315]No way no way
[03:58.015]
[03:58.015]繰り返すevery day
[04:00.785]每天反复想起
[04:00.785]No way no way
[04:03.145]
[04:03.145]本当は違うのに
[04:06.195]明明不是这样的
[04:06.195]No way no way
[04:11.785]
[04:11.785]憧れて憧れて
[04:14.424]憧憬你 憧憬你
[04:14.424]憧れて憧れて
[04:16.754]憧憬你 憧憬你
[04:16.754]