[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Rug]
[ar:The View]
[al:Ropewalk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under the Rug - The View
[00:16.189]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.189]Tell me tomorrow
[00:19.219]告诉我明天会怎样
[00:19.219]Cause I'm not listening today
[00:22.859]因为今日我已充耳不闻
[00:22.859]Spare me a story
[00:25.919]不必对我诉说
[00:25.919]Keep 'em locked up anyway
[00:28.919]将故事都深藏心底
[00:28.919]Cause everybody knows
[00:31.619]因为众所周知
[00:31.619]It gets swept under the rug
[00:33.449]问题总被刻意掩盖
[00:33.449]Swept under the rug anyway
[00:36.269]终将被尘封掩埋
[00:36.269]Recording problem
[00:39.369]记录下的问题
[00:39.369]No one to blame
[00:42.239]无人可指责
[00:42.239]Like being trapped in the darkness
[00:45.559]如同困于黑暗之中
[00:45.559]Without a light or a flame
[00:48.659]不见一丝光明
[00:48.659]Cause everybody knows
[00:51.509]因为众所周知
[00:51.509]It gets swept under the rug
[00:53.589]问题总被刻意掩盖
[00:53.589]Swept under the rug anyway
[00:55.459]终将被尘封掩埋
[00:55.459]Just keep letting the sun split the pavement
[00:58.509]让阳光穿透柏油路面
[00:58.509]Don't let the clouds cover you
[01:01.719]别让乌云遮蔽你双眼
[01:01.719]Just keep letting the sun split the pavement
[01:05.189]让阳光穿透柏油路面
[01:05.189]Don't let the clouds cover you
[01:08.469]别让乌云遮蔽你双眼
[01:08.469]And if we needed a meadow
[01:11.549]若我们需要一片草原
[01:11.549]We can see the smoke through the trees
[01:15.919]透过树影可见炊烟
[01:15.919]Come on with me to the meadow
[01:18.189]随我一同前往那片草原
[01:18.189]We'll find a little bit
[01:20.129]我们会找到一丝希望
[01:20.129]A little bit of you and me
[01:35.819]属于你我的那一线曙光
[01:35.819]So I've been fixing and fining
[01:39.719]所以我一直在修补完善
[01:39.719]This hole in the boat
[01:42.439]这艘船的破洞
[01:42.439]I'm gonna save it from drowning
[01:45.929]我要拯救它免于沉没
[01:45.929]And keep it afloat
[01:48.759]让它继续航行
[01:48.759]Cause everybody knows
[01:51.568]因为众所周知
[01:51.568]It gets swept under the rug
[01:53.788]问题总被刻意掩盖
[01:53.788]Swept under the rug anyway
[01:55.458]终将被尘封掩埋
[01:55.458]Just keep letting the sun split the pavement
[01:58.548]让阳光穿透柏油路面
[01:58.548]Don't let the clouds cover you
[02:01.778]别让乌云遮蔽你双眼
[02:01.778]Just keep letting the sun split the pavement
[02:05.318]让阳光穿透柏油路面
[02:05.318]Don't let the clouds cover you
[02:08.588]别让乌云遮蔽你双眼
[02:08.588]And if we needed a meadow
[02:11.548]若我们需要一片草原
[02:11.548]We can see the smoke through the trees
[02:15.638]透过树影可见炊烟
[02:15.638]Come on with me to the meadow
[02:18.148]随我一同前往那片草原
[02:18.148]We'll find a little bit
[02:20.158]我们会找到一丝希望
[02:20.158]A little bit of you and me
[02:22.248]属于你我的那一线曙光
[02:22.248]I don't like it
[02:23.848]我不喜欢
[02:23.848]When you hide it
[02:25.648]你将它隐藏
[02:25.648]You might as well not hide
[02:28.858]不如别再遮掩
[02:28.858]I don't like it
[02:30.438]我不喜欢
[02:30.438]When you hide it
[02:32.168]你将它隐藏
[02:32.168]You might as well not hide
[02:35.538]不如别再遮掩
[02:35.538]I don't like it
[02:37.258]我不喜欢
[02:37.258]When you hide it
[02:39.508]你将它隐藏
[02:39.508]You might as well not hide
[02:42.318]不如别再遮掩
[02:42.318]I don't like it
[02:44.018]我不喜欢
[02:44.018]When you hide it
[02:45.458]你将它隐藏
[02:45.458]You might as well not hide
[02:48.658]不如别再遮掩
[02:48.658]Just keep letting the sun split the pavement
[02:51.888]让阳光穿透柏油路面
[02:51.888]Don't let the clouds cover you
[02:55.228]别让乌云遮蔽你双眼
[02:55.228]Just keep letting the sun split the pavement
[02:58.468]让阳光穿透柏油路面
[02:58.468]Don't let the clouds cover you
[03:01.738]别让乌云遮蔽你双眼
[03:01.738]Just keep letting the sun split the pavement
[03:05.108]让阳光穿透柏油路面
[03:05.108]Don't let the clouds cover you
[03:08.438]别让乌云遮蔽你双眼
[03:08.438]Just keep letting the sun split the pavement
[03:11.948]让阳光穿透柏油路面
[03:11.948]Don't let the clouds cover you
[03:15.328]别让乌云遮蔽你双眼
[03:15.328]Don't let the clouds cover you
[03:20.738]别让乌云遮蔽你双眼
[03:20.738]They can't cover you
[03:23.868]它们遮不住你
[03:23.868]If you look for the new
[03:26.038]若你追寻新方向
[03:26.038]And do what you do
[03:27.488]坚持做你自己
[03:27.488]So don't let the cloud
[03:29.198]别让那片阴云
[03:29.198]Don't let clouds
[03:31.108]别让乌云
[03:31.108]Hang over you
[03:31.698]笼罩你心头
[03:31.698]