[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Summertime]
[ar:Sir Simon Rattle]
[al:Gershwin: Porgy & Bess]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gershwin: Porgy and Bess, Act 1:"Summertime" (Clara, Chorus) - Glyndebourne Chorus/Harolyn Blackwell
[00:22.143]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.143]Summertime and the living is easy
[00:39.862]夏日时光 生活惬意悠长
[00:39.862]Fish are jumping
[00:47.081]鱼儿欢跃出碧浪
[00:47.081]And the cotton is high
[00:57.641]棉花如云朵高扬
[00:57.641]Oh your daddy is rich
[01:04.830]你父亲家财万贯
[01:04.830]And your ma is good looking
[01:14.820]母亲容颜似花绽
[01:14.820]So hush little baby
[01:20.250]乖乖宝贝别慌张
[01:20.250]Don't you cry
[01:42.249]莫让泪珠挂脸庞
[01:42.249]One of these mornings
[01:49.319]待到某个清晨时
[01:49.319]You're gonna rise up singing
[01:57.929]你将欢唱着振翅高飞
[01:57.929]Then you spread your wings
[02:04.679]然后展开你的双翼
[02:04.679]And you take the sky
[02:14.689]翱翔于天际之间
[02:14.689]But till that morning
[02:21.809]但在那黎明到来之前
[02:21.809]There's nothing can harm you
[02:31.598]没有什么能伤害你
[02:31.598]With daddy and mommy standing by
[02:59.538]有爸爸妈妈守护在身旁
[02:59.538]