[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Hasta Manana]
[ar:ABBA]
[al:18 Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hasta Mañana - Bruno Coulais (布鲁诺.库列斯)
[00:10.958]
[00:10.958]Where is the spring and the summer
[00:16.598]春天和夏天都去了哪里
[00:16.598]That once was yours and mine
[00:22.258]它们都曾属于你和我
[00:22.258]Where did it go
[00:25.148]到底去哪里了
[00:25.148]I just don't know
[00:27.848]我只是不知道
[00:27.848]But still my love for you will live forever
[00:33.138]但我对你的爱始终不渝
[00:33.138]Hasta maana til we meet again
[00:38.237]此情不渝 直到我们再相见
[00:38.237]Dont know where don't know when
[00:44.747]不知在何时何地
[00:44.747]Darling our love was much too strong to die
[00:50.666]亲爱的 我们的爱很坚强 不会逝去
[00:50.666]We'll find a way to face a new tomorrow
[00:55.945]我们将找到新的方式面对明天
[00:55.945]Hasta maana say we'll meet again
[01:00.874]此情不渝 我们将会再见
[01:00.874]I can't do without you
[01:07.344]没有你 我无法继续生活
[01:07.344]Time to forget send me a letter
[01:10.144]时间会抹平一切 你要给我写信
[01:10.144]Say you forgive the sooner the better
[01:13.154]说你已经释怀了 越快越好
[01:13.154]Hasta maana baby hasta maana until then
[01:22.360]宝贝 此情不渝 地老天荒
[01:22.360]Where is the dream we were dreaming
[01:27.860]我们曾做的梦都去了哪里
[01:27.860]And all the nights we shared
[01:33.290]还有我们曾一起度过的夜晚
[01:33.290]Where did they go
[01:36.100]它们都去了哪里
[01:36.100]I just don't know
[01:38.850]我只是不知道
[01:38.850]And I can't tell you just how much I miss you
[01:44.060]我无法用语言说明我到底有多想念你
[01:44.060]Hasta maana til we meet again
[01:49.230]此情不渝 直到我们再相见
[01:49.230]Don't know where don't know when
[01:55.550]不知在何时何地
[01:55.550]Darling our love was much too strong to die
[02:01.590]亲爱的 我们的爱很坚强 不会逝去
[02:01.590]We'll find a way to face a new tomorrow
[02:06.760]我们将找到新的方式面对明天
[02:06.760]Hasta maana say we'll meet again
[02:11.750]此情不渝 我们将会再见
[02:11.750]I can't do without you
[02:18.130]没有你 我无法继续生活
[02:18.130]Time to forget send me a letter
[02:20.850]时间会抹平一切 你要给我写信
[02:20.850]Say you forgive the sooner the better
[02:23.840]说你已经释怀了 越快越好
[02:23.840]Hasta maana baby hasta maana until then
[02:32.350]宝贝 此情不渝 地老天荒
[02:32.350]Hasta maana say we'll meet again
[02:37.160]此情不渝 我们将会再见
[02:37.160]I can't do without you
[02:43.489]没有你 我无法继续生活
[02:43.489]Time to forget send me a letter
[02:46.149]时间会抹平一切 你要给我写信
[02:46.149]Say you forgive the sooner the better
[02:49.159]说你已经释怀了 越快越好
[02:49.159]Hasta maana baby hasta maana until then
[02:54.979]宝贝 此情不渝 地老天荒
[02:54.979]