[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:NOVAレボリューション]
[ar:StylipS]
[al:NOVAレボリューション]
[by:]
[offset:0]
[00:01.210]LOVE ME ベイビィ
[00:03.100]喜欢我 宝贝
[00:03.100]黙ってたって恋ははじまらないこと
[00:08.830]恋爱中沉默已经不是第一次了
[00:08.830]ホントはキミだって知ってるんでしょ?
[00:12.830]不是已经了解真实的你了吗
[00:12.830]Dear my boy
[00:16.260]我亲爱的男孩
[00:16.260]NOVAレボリューション - StylipS
[00:20.290]
[00:20.290]作詞：こだまさおり
[00:23.410]
[00:23.410]作曲：増谷翼
[00:28.010]
[00:28.010]そんな態度とか、ちょっと違和感。
[00:33.500]那种态度 有点违和
[00:33.500]ニエキラナイのは　どういうつもり?
[00:39.300]暧昧不明 你打算怎样
[00:39.300]キミの革命に足りないスイッチ
[00:45.029]你还不打算革命
[00:45.029]ドキドキしたいの　してるくせにね
[00:50.319]明明知道心跳不止
[00:50.319]気になる気がした最初のテレパシー
[00:55.859]心灵感应互生好感
[00:55.859]打ち上げたハートと
[00:58.649]和小鹿乱撞的心一起
[00:58.649]銀河ステーション・オウトウセヨ
[01:05.458]到银河站 外面哦
[01:05.458]LOVE ME ベイビィ
[01:07.188]喜欢我 宝贝
[01:07.188]宇宙にだってキミを連れ出しちゃうんだ
[01:13.068]带你去宇宙
[01:13.068]ことわる理由なんてないでしょ?
[01:17.508]拒绝的理由没有吧
[01:17.508]LOVE ME DO
[01:18.808]喜欢我
[01:18.808]黙ってたって恋ははじまらないこと
[01:24.458]恋爱中沉默已经不是第一次了
[01:24.458]知ってるわたしに「うん」って言ってね
[01:28.317]知道了就对我说嗯
[01:28.317]Dear my boy
[01:40.826]我亲爱的男孩
[01:40.826]大胆だなんて言いがかりだよ
[01:46.376]就大胆地说出来吧
[01:46.376]わたしにだってある　臆病なトコ
[01:52.296]只有我在的胆小的地方
[01:52.296]でもね後悔は結局するし
[01:57.846]但是会后悔哦
[01:57.846]チャンスに素直がゼッタイいいの
[02:03.196]坦率起来就好了
[02:03.196]キラキラ気づいて恋人たちのNOVA
[02:08.646]恋人周围发出闪亮的星星
[02:08.646]わたし達専用　お願いごとを聞いてくれるんだ
[02:17.785]我们的专属星星 听到了我的愿望
[02:17.785]We get!! We get!! NOVA-Revolution!!!!
[02:20.365]我们做到了 星星革命
[02:20.365]We gonna be as the one
[02:22.545]我们很快就成一体了
[02:22.545]LOVE ME ベイビィ
[02:24.285]爱我 宝贝
[02:24.285]この宇宙でキミを探していたって
[02:30.134]和你一起探索宇宙
[02:30.134]わかるよ　笑ってないで聞きナサイ
[02:34.584]知道了 不要笑 好好听我说
[02:34.584]LOVE ME DO
[02:35.704]喜欢我
[02:35.704]無重力もぎゅっと逆らってみせる
[02:41.503]很快 就没有重力了
[02:41.503]見ててね、もうすぐ「うん」って言うハズ
[02:45.613]看 很快 你嗯了一声
[02:45.613]Dear my star
[03:14.985]我亲爱的星星
[03:14.985]We get!! We get!! NOVA-Revolution!!!!
[03:17.525]我们做到了 星星革命
[03:17.525]We know whatever you do gonna be right, YEAH!!!!
[03:20.585]我们知道无论你做什么都是对的
[03:20.585]We get!! We get!! NOVA-Revolution!
[03:23.395]我们做到了 星星革命
[03:23.395]We gonna be as the one
[03:25.425]我们很快就成一体了
[03:25.425]LOVE ME ベイビィ
[03:27.185]爱我吧 宝贝
[03:27.185]宇宙にだってキミを連れ出しちゃうんだ
[03:32.955]带你去宇宙
[03:32.955]ことわる理由なんてないでしょ?
[03:37.455]没有拒绝的理由吧
[03:37.455]もうすぐ　無重力もきっと逆らってくれる
[03:44.485]很快 就没有重力了
[03:44.485]キミにね思わす「うん」って言っちゃえる予感
[03:49.944]对你忍不住能说出嗯的预感
[03:49.944]賛成なら…　LOVE ME DO
[03:52.653]如果赞同 爱我
[03:52.653]