LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Welcome! (欢迎!)]
[ar:三浦大知 (みうらだいち)]
[al:FEVER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Welcome! - 三浦大知 (みうら だいち)
[00:05.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.530]詞:Daichi miura
[00:11.060]
[00:11.060]曲:UTA, daichi miura
[00:16.600]
[00:16.600]君の事を知っているよ
[00:20.320]我早就知道你的存在
[00:20.320]前にもここへ来ただろう
[00:24.150]之前也来过这里对吧
[00:24.150]えっ初めて
[00:26.180]哎是第一次吗
[00:26.180]Okかまわないさ
[00:29.850]没关系不用介意
[00:29.850]Oh yeah
[00:32.090]
[00:32.090]ここで必要なものは
[00:36.010]在这里最重要的东西
[00:36.010]イマジネーションと楽しむ心
[00:39.810]是尽情享受的想象力
[00:39.810]それだけさ
[00:41.820]仅此而已
[00:41.820]準備は出来たかい
[00:44.870]准备好出发了吗
[00:44.870]ようこそ
[00:46.790]欢迎光临
[00:46.790]It's a happy world
[00:48.520]这是个欢乐世界
[00:48.520]La la la la思いのまま
[00:52.170]啦啦啦啦 随心所欲
[00:52.170]お好きな方へどうぞ
[00:56.000]请前往心仪的方向
[00:56.000]La la la la案内しよう
[00:59.650]啦啦啦啦 让我来指引
[00:59.650]夢と君を繋ぐ場所へさぁ
[01:02.860]连接梦想与你的地方 来吧
[01:02.860]Let's go
[01:23.860]出发吧
[01:23.860]いかがなものかな当園は
[01:27.060]想知道这个乐园的特别之处吗
[01:27.060]常にアップデートしているんだ
[01:31.070]我们始终在不断更新进化
[01:31.070]いつ来てもフレッシュな感動さ
[01:36.580]每次造访都能收获新鲜感动
[01:36.580]Oh yeah
[01:39.010]
[01:39.010]あのローラーコースターも
[01:42.920]那辆过山车也好
[01:42.920]奥に見えるホラーハウスも
[01:46.680]远处可见的鬼屋也罢
[01:46.680]君の手にあるそのパスなら
[01:51.960]只要手握这张通行证
[01:51.960]全て乗り放題
[01:55.320]所有设施任你畅玩
[01:55.320]La la la la思いのまま
[01:59.010]啦啦啦啦 随心所欲
[01:59.010]お好きな方へどうぞ
[02:02.920]请前往心仪的方向
[02:02.920]La la la la案内しよう
[02:06.610]啦啦啦啦 让我来指引
[02:06.610]夢と君を繋ぐ場所へさぁ
[02:09.660]连接梦想与你的地方 来吧
[02:09.660]Let's go
[02:44.410]出发吧
[02:44.410]La la la la思いのままに
[02:49.710]啦啦啦啦 随心所欲地
[02:49.710]好きな方へ
[02:52.090]去往喜欢的地方
[02:52.090]寄り道したってかまわない
[02:55.630]中途绕道也没关系
[02:55.630]どこまでもいこう
[02:58.660]让我们走到天涯海角
[02:58.660]It's up to you
[03:00.199]由你决定
[03:00.199]La la la la la la la la
[03:03.789]啦啦啦啦啦啦啦
[03:03.789]La la la la la la la la
[03:07.829]啦啦啦啦啦啦啦
[03:07.829]La la la la la la la la
[03:11.707]啦啦啦啦啦啦啦
[03:11.707]La la la la la la
[03:13.837]啦啦啦啦啦
[03:13.837]La la la la la la
[03:15.917]啦啦啦啦啦
[03:15.917]La la la la la la la la
[03:19.706]啦啦啦啦啦啦啦
[03:19.706]La la la la la la la la
[03:23.606]啦啦啦啦啦啦啦
[03:23.606]La la la la la la la la
[03:27.585]啦啦啦啦啦啦啦
[03:27.585]La la la la la la
[03:29.485]啦啦啦啦啦
[03:29.485]La la la la la la
[03:31.525]啦啦啦啦啦
[03:31.525]La la la la思いのまま
[03:35.345]啦啦啦啦 随心所欲
[03:35.345]お好きな方へどうぞ
[03:39.295]请前往心仪的方向
[03:39.295]La la la la案内しよう
[03:43.005]啦啦啦啦 让我来指引
[03:43.005]夢と君を繋ぐ場所へさぁ
[03:46.015]连接梦想与你的地方 来吧
[03:46.015]Let's go
[03:47.805]出发吧
[03:47.805]
文本歌词
Welcome! - 三浦大知 (みうら だいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Daichi miura
曲:UTA, daichi miura
君の事を知っているよ
我早就知道你的存在
前にもここへ来ただろう
之前也来过这里对吧
えっ初めて
哎是第一次吗
Okかまわないさ
没关系不用介意
Oh yeah
ここで必要なものは
在这里最重要的东西
イマジネーションと楽しむ心
是尽情享受的想象力
それだけさ
仅此而已
準備は出来たかい
准备好出发了吗
ようこそ
欢迎光临
It's a happy world
这是个欢乐世界
La la la la思いのまま
啦啦啦啦 随心所欲
お好きな方へどうぞ
请前往心仪的方向
La la la la案内しよう
啦啦啦啦 让我来指引
夢と君を繋ぐ場所へさぁ
连接梦想与你的地方 来吧
Let's go
出发吧
いかがなものかな当園は
想知道这个乐园的特别之处吗
常にアップデートしているんだ
我们始终在不断更新进化
いつ来てもフレッシュな感動さ
每次造访都能收获新鲜感动
Oh yeah
あのローラーコースターも
那辆过山车也好
奥に見えるホラーハウスも
远处可见的鬼屋也罢
君の手にあるそのパスなら
只要手握这张通行证
全て乗り放題
所有设施任你畅玩
La la la la思いのまま
啦啦啦啦 随心所欲
お好きな方へどうぞ
请前往心仪的方向
La la la la案内しよう
啦啦啦啦 让我来指引
夢と君を繋ぐ場所へさぁ
连接梦想与你的地方 来吧
Let's go
出发吧
La la la la思いのままに
啦啦啦啦 随心所欲地
好きな方へ
去往喜欢的地方
寄り道したってかまわない
中途绕道也没关系
どこまでもいこう
让我们走到天涯海角
It's up to you
由你决定
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la思いのまま
啦啦啦啦 随心所欲
お好きな方へどうぞ
请前往心仪的方向
La la la la案内しよう
啦啦啦啦 让我来指引
夢と君を繋ぐ場所へさぁ
连接梦想与你的地方 来吧
Let's go
出发吧