[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I've Been Rained On Too]
[ar:Charlie Landsborough]
[al:Still Can't Say Goodbye]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Been Rained On Too - Charlie Landsborough
[00:09.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.566]If you're afraid to touch my hand
[00:13.756]若你不敢触碰我的手
[00:13.756]That's all right I understand
[00:17.976]没关系 我完全理解
[00:17.976]All the changes you been through
[00:22.293]你经历的所有改变
[00:22.293]I've been rained on to
[00:28.599]我也曾淋过同样的雨
[00:28.599]You don't know you can't be sure
[00:32.850]你无法确定也不敢相信
[00:32.850]Believe me I've been there before
[00:37.072]但请相信 我曾走过这条路
[00:37.072]Trust in me that's all you do
[00:41.181]只需把信任交给我
[00:41.181]I've been rained on to
[00:46.971]我也曾淋过同样的雨
[00:46.971]Like you I really loved some one
[00:51.689]如你一般 我曾真心爱过一人
[00:51.689]Only to be walked upon
[00:55.847]却只换来被践踏的伤痕
[00:55.847]By that lonely look I see
[01:00.037]从你孤独的眼神里
[01:00.037]You've been rained on just like me
[01:06.244]我看到同病相怜的雨痕
[01:06.244]But I have made it through the storm
[01:10.432]但我已穿越风雨重生
[01:10.432]I know where you're coming from
[01:14.580]我懂你经历的苦痛
[01:14.580]I'll take special care of you
[01:18.646]我会给你特别的温柔
[01:18.646]Cause I've been rained on to
[01:58.896]因为我们同是淋过雨的人
[01:58.896]Like you I really loved some one
[02:03.453]如你一般 我曾真心爱过一人
[02:03.453]Only to be walked upon
[02:07.632]却只换来被践踏的伤痕
[02:07.632]By that lonely look I see
[02:11.603]从你孤独的眼神里
[02:11.603]You've been rained on just like me
[02:17.876]我看到同病相怜的雨痕
[02:17.876]But I have made it through the storm
[02:21.856]但我已穿越风雨重生
[02:21.856]I know where you're coming from
[02:26.068]我懂你经历的苦痛
[02:26.068]I'll take special care of you
[02:30.093]我会给你特别的温柔
[02:30.093]I've been rained on to
[02:34.316]我也曾淋过同样的雨
[02:34.316]I've been rained on to
[02:36.907]我也曾淋过同样的雨
[02:36.907]