[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Local Language]
[ar:Into It. Over It.]
[al:Split]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Local Language - Into It. Over It.
[00:08.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.381]I'm always struggling to find
[00:09.540]我总在苦苦寻觅
[00:09.540]The best place to start
[00:12.431]最佳的起点
[00:12.431]I'm always in the in between
[00:13.623]永远徘徊在夹缝中
[00:13.623]And where the car is parked
[00:16.125]与停车场的边缘
[00:16.125]But then you made yourself clear
[00:18.575]直到你彻底摊牌
[00:18.575]A high court of common
[00:20.933]所谓高等法庭
[00:20.933]Low rent judicial peers
[00:24.279]不过是廉价陪审团
[00:24.279]So I swore off your local language
[00:27.795]于是我发誓远离你们的方言
[00:27.795]And started backing off
[00:32.735]我开始逐渐抽身远离
[00:32.735]Well it's one wall missing
[00:34.078]本该四面围墙环绕
[00:34.078]Where there should be four
[00:37.109]如今却残缺不全
[00:37.109]Your trust fund tipping
[00:38.112]你的信托基金
[00:38.112]Off a common score
[00:41.252]不过是寻常把戏
[00:41.252]A treasure for who does your saving
[00:43.061]谁为你打理财富
[00:43.061]A keep where your father's
[00:44.476]那座城堡里
[00:44.476]Accounting has balanced
[00:45.884]你父亲的账目永远平衡
[00:45.884]The checks on the uneven floor
[00:48.680]支票散落在不平整的地板
[00:48.680]As I swore off your local language
[00:52.166]当我发誓不再用你们的方言交谈
[00:52.166]And started backing off
[00:56.545]我开始逐渐抽身远离
[00:56.545]I guess it's easy to be
[01:00.574]我猜这很容易做到
[01:00.574]So pleasantly pleased when
[01:02.577]当生活总是如此惬意满足
[01:02.577]It's dad's autograph always
[01:04.633]毕竟父亲的签名永远
[01:04.633]Signing the lease
[01:08.669]出现在租赁合约
[01:08.669]So now I'm backing off
[01:42.205]所以现在我选择退出
[01:42.205]So friggin' sick
[01:45.393]真是受够了
[01:45.393]Always backing off
[01:54.009]总是退缩不前
[01:54.009]I'm always struggling to find
[01:55.394]我总在苦苦寻觅
[01:55.394]The best place to stay
[01:58.086]最佳栖身之所
[01:58.086]I'm always in the in between
[01:59.580]永远徘徊在夹缝中
[01:59.580]Of a parking space
[02:02.059]像找不到停车位
[02:02.059]While you're projecting
[02:03.083]而你却只顾着
[02:03.083]On favors annulled
[02:04.264]炫耀施舍的恩惠
[02:04.264]Talking sh*t with expressions
[02:05.769]满口胡言还装腔作势
[02:05.769]You stole from the face of
[02:07.109]你那张虚伪的面具
[02:07.109]A dollar who's earning your pay
[02:10.083]不过是金钱堆砌的假象
[02:10.083]So I swore off your local language
[02:13.520]于是我发誓远离你们的方言
[02:13.520]And started backing off
[02:17.873]我开始逐渐抽身远离
[02:17.873]I guess it's easy to say
[02:21.714]或许这样说来轻巧
[02:21.714]That we're not the same
[02:23.617]我们终究不是一路人
[02:23.617]When the real world is out
[02:25.169]当现实世界展露真相
[02:25.169]There but can't carry your weight
[02:28.132]你却无力承受重压
[02:28.132]