[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Poor Souls (Owen Cover)]
[ar:Into It. Over It.]
[al:Split]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Poor Souls - Into It. Over It.
[00:03.463]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.463]Long nights
[00:06.340]漫漫长夜
[00:06.340]Last call
[00:09.639]最后一杯
[00:09.639]Bloodshot eyes
[00:13.089]醉眼朦胧
[00:13.089]From some drinks too tall
[00:17.198]酒过三巡
[00:17.198]I breathe in deep and
[00:25.107]深吸一口气
[00:25.107]I swear to God I'll die if I go home alone tonight
[00:46.218]我发誓若今夜独归 不如就此长眠
[00:46.218]I raise my head slow
[00:50.218]缓缓抬头
[00:50.218]Hoping to find
[00:52.998]寻觅着
[00:52.998]A girl I don't know
[00:57.523]一个素未谋面的女孩
[00:57.523]Who wouldn't mind showing a good time
[01:03.490]不介意共度美好时光
[01:03.490]To feeling alright with
[01:08.484]只为此刻尽兴欢畅
[01:08.484]Doing something we might regret in the morning
[01:29.145]哪怕明日醒来会后悔荒唐
[01:29.145]You in your cardigan
[01:35.882]你穿着针织开衫
[01:35.882]You're tired of all your friends
[01:42.917]厌倦了身边所有伙伴
[01:42.917]You with your hair pulled back just right
[01:50.119]随意挽起的秀发刚好
[01:50.119]You're bored with your boyfriend
[01:58.006]对现任早已心生厌倦
[01:58.006]Well I want to be with you tonight
[02:05.596]今晚我只想与你相伴
[02:05.596]Legs crossed and our tongues tied
[02:16.586]双腿交缠 唇齿相依
[02:16.586]So which one of you poor souls wants to drive me home
[02:40.180]你们谁愿意开车送我回家
[02:40.180]I swear to God I'll die if I go home alone tonight
[02:50.404]我发誓若今夜独归 不如就此长眠
[02:50.404]