[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Switch]
[ar:大和美姬丸]
[al:234805]
[by:]
[offset:0]
[00:03.538]たとえ 何遍転んだって
[00:07.746]即使 经历多次挫折
[00:07.746]立ち上がって 今とShake Hands
[00:10.852]也要站起来和今天握手
[00:10.852]Next stage までのImage
[00:14.853]到下一阶段的映像
[00:14.853]Yes believe yourself !
[00:20.672]相信自己
[00:20.672]Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha
[00:34.419]打开 那哈哈打开 那哈哈哈
[00:34.419]そう敵は自分 もっと前へ
[00:36.205]敌人让我们更向前
[00:36.205]崖っぷちスタンド気分（boom）
[00:37.413]站在悬崖边缘角度的心情
[00:37.413]何事にもプラクティス
[00:39.465]一切的做法
[00:39.465]飽くなき探究心と☆ダイス
[00:41.671]不知厌倦的探究心和筛子
[00:41.671]差を付けようぜ
[00:43.172]拉开差距
[00:43.172]スタートダッシュ行こうぜ
[00:45.424]让我们开始向前冲
[00:45.424]ターボ全開マッハワールド
[00:47.033]引擎全开马赫的世界
[00:47.033]Hah なるほどザワールド
[00:49.286]啊啊原来是马赫的世界
[00:49.286]またもや超難解事件
[00:51.037]还未解的高难事件
[00:51.037]もうやんなっちゃうね
[00:51.926]已经停止
[00:51.926]フレーフレーエールを送れっ！
[00:54.359]加油 加油 成功
[00:54.359]誰に !ってもちろん俺！
[00:55.799]俺！我是谁 当然是我
[00:55.799]ゴールはどこですか
[00:57.353]我们的目标在哪里
[00:57.353]次々と立ちはだかるハスラー
[00:59.404]接连出现的才能
[00:59.404]DA DA DA…NO !
[01:02.005]哒哒哒 不
[01:02.005]ともに Wake up and Take my hands
[01:05.960]觉醒吧握着我的手
[01:05.960]粋な運命とShake Hands
[01:09.323]与精彩的命运握手
[01:09.323]Next stage まであと少し
[01:13.383]到达下一篇章仍差少许
[01:13.383]Put your hands in the Sky!
[01:16.337]伸向天空的双手
[01:16.337]何遍転んだって また笑って
[01:20.579]无论几次跌倒也要微笑
[01:20.579]今とShake Hands
[01:23.686]和现在握手
[01:23.686]Next stage までのImage
[01:27.596]直到下一篇章的图像
[01:27.596]Yes believe your style!
[01:31.781]这是你所相信的风格
[01:31.781]Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha
[01:45.454]打开 那哈哈打开 那哈哈哈
[01:45.454]Oh No！
[01:46.454]哦不
[01:46.454]どうしてこんなにも
[01:47.237]为什么这般
[01:47.237]うまくいかない Key Game
[01:48.659]不能顺利的关键比赛
[01:48.659]イメージトレーニング
[01:50.772]形象培训
[01:50.772]都合いいday and day
[01:52.357]顺利的每一天
[01:52.357]また ひねくれ者のお出ましか
[01:54.200]还会出现执拗之人
[01:54.200]いつだってそう I my me mine
[01:56.500]无论何时 我我我我
[01:56.500]実際まだ始まっていない
[01:58.201]事实还未开始
[01:58.201]さぁ見せて お手並み拝見
[01:59.901]快让我们看看你的真本领
[01:59.901]さぁ必見 だってだって「百聞は一見に如かず」
[02:03.479]可是可是百闻不如一见
[02:03.479]なんて言ってるけど はひふへほ 本当の事なの
[02:06.838]无论说什么 哈 嘿服嗨号 真真的
[02:06.838]どんでん返し 油断大敵 一寸先 待ってた悲劇
[02:10.541]犹豫是大敌等候着的悲剧
[02:10.541]ベストタイミング ポチッとな
[02:12.598]与最佳时间
[02:12.598]微笑む筈 勝利のヴィーナス
[02:13.282]应该微笑胜利的维纳斯
[02:13.282]ここで Wake up and Take my hands
[02:16.935]在这里
[02:16.935]覚めない夢とShake Hands
[02:20.386]未觉醒的梦
[02:20.386]Next stage まであと少し
[02:24.290]距离下一篇章还缺少许
[02:24.290]Put your hands in the World!
[02:27.590]你的手在世界上
[02:27.590]何遍転んだって
[02:31.242]无论多少次跌倒
[02:31.242]立ち上がって 今とShake Hands
[02:34.550]也要站起来
[02:34.550]Next stage までのImage
[02:38.857]直到下一篇章的图像
[02:38.857]Yes believe your mind!
[02:56.589]相信你的心
[02:56.589]探してみて この心に眠ってる Switchを
[03:03.643]找寻着心灵深处沉睡的闸门
[03:03.643]ほら 見えない力となって動き出す
[03:10.313]涌动起看不见的力量
[03:10.313]ともに
[03:12.113]同时
[03:12.113]Wake up and Take my hands
[03:14.516]觉醒吧握着我的手
[03:14.516]粋な運命とShake Hands
[03:18.427]与精彩的命运握手
[03:18.427]Next stage まであと少し
[03:22.336]下一章还差一点
[03:22.336]Put your hands in the Sky!
[03:25.263]伸向天空的双手
[03:25.263]何遍転んだって
[03:29.021]无论几次跌倒
[03:29.021]また笑って 今とShake Hands
[03:32.625]依然保持微笑
[03:32.625]Next stage までのImage
[03:36.578]直到下一篇章的图像
[03:36.578]Yes believe your style!
[03:41.137]这是你所相信的风格
[03:41.137]Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha Switch on …Na ha ha
[03:54.799]打开 那哈哈打开 那哈哈哈
[03:54.799]