[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:LIVING FOR TODAY]
[ar:久保田利伸/Mos Def]
[al:THE BADDEST ～Collaboration～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Living for Today - 久保田利伸 (くぼた としのぶ)/Mos Def
[00:13.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.650]Written by：T.Kubota/M.Martinez/A.Best/D.Smith/W.Hutch
[00:27.312]
[00:27.312]Oh gotta live for today
[00:30.403]活在当下 尽情享受
[00:30.403]Loving every which way
[00:32.940]用各种方式去爱
[00:32.940]Yesterday will fade
[00:35.697]昨日终将逝去
[00:35.697]Living for today
[00:37.946]把握今天 活在当下
[00:37.946]Oh let passion have it way
[00:41.326]让激情尽情释放
[00:41.326]Make time for kiss and play
[00:43.976]留出时间亲吻嬉戏
[00:43.976]Hold me as we lay
[00:46.744]相拥而卧
[00:46.744]Living for today oh
[00:49.607]把握今天 活在当下
[00:49.607]We never know the places
[00:51.659]我们永远无法预知
[00:51.659]Life is going to take us to tomorrow
[00:55.016]明天生活将带我们去向何方
[00:55.016]We here it's now let's take a vow
[00:58.107]此刻我们在此 让我们立下誓言
[00:58.107]To test the limits love allows
[01:00.252]去试探爱情所能允许的极限
[01:00.252]Let me warm you with my heat
[01:03.165]让我用我的热情温暖你
[01:03.165]I'm open I'm at your feet
[01:05.747]我敞开心扉 我臣服于你
[01:05.747]No yesterday maybe tomorrow
[01:08.576]昨日已逝 或许还有明天
[01:08.576]Here's what we're gonna do
[01:11.014]但此刻 让我们这样做
[01:11.014]Oh gotta live for today
[01:14.022]活在当下 尽情享受
[01:14.022]Loving every which way
[01:16.648]用各种方式去爱
[01:16.648]Yesterday will fade
[01:19.488]昨日终将逝去
[01:19.488]Living for today
[01:21.518]把握今天 活在当下
[01:21.518]Oh let passion have it way
[01:24.920]让激情尽情释放
[01:24.920]Make time for kiss and play
[01:27.637]留出时间亲吻嬉戏
[01:27.637]Hold me as we lay
[01:30.254]相拥而卧
[01:30.254]Living for today oh
[01:33.361]把握今天 活在当下
[01:33.361]The future could bring roses but
[01:35.871]未来或许会带来玫瑰
[01:35.871]Tomorrow could bring us pain
[01:38.639]但明天也可能带来痛苦
[01:38.639]We have this day
[01:39.885]我们拥有今天
[01:39.885]Let's feel this way
[01:41.466]让我们感受此刻
[01:41.466]And pray this love will escalate
[01:44.202]祈祷这份爱能不断升温
[01:44.202]If we just hold on real tight
[01:46.893]只要我们紧紧相拥
[01:46.893]And love with all our might
[01:49.383]用尽全力去爱
[01:49.383]Until we get to tomorrow
[01:52.380]直到我们迎来明天
[01:52.380]Here's what we're gonna do
[01:54.721]但此刻 让我们这样做
[01:54.721]Oh gotta live for today
[01:57.599]活在当下 尽情享受
[01:57.599]Loving every which way
[02:00.516]用各种方式去爱
[02:00.516]Yesterday will fade
[02:03.238]昨日终将逝去
[02:03.238]Living for today
[02:05.348]把握今天 活在当下
[02:05.348]Oh let passion have it way
[02:08.574]让激情尽情释放
[02:08.574]Make time for kiss and play
[02:11.338]留出时间亲吻嬉戏
[02:11.338]Hold me as we lay
[02:14.064]相拥而卧
[02:14.064]Living for today oh
[02:16.865]把握今天 活在当下
[02:16.865]Baby put your fear aside
[02:19.138]宝贝，把你的恐惧抛在一边
[02:19.138]'Cause there's no reason to hide
[02:21.801]因为无需隐藏
[02:21.801]See you've got me baby
[02:23.765]看，你已经拥有了我
[02:23.765]Body soul and mind
[02:27.113]身体、灵魂和心灵
[02:27.113]I want you I got you I want you heart and mind
[02:28.198]我想要你，我拥有你，我想要你的心与灵魂
[02:28.198]So let's celebrate today
[02:29.798]所以让我们庆祝今天
[02:29.798]As we love our cares away
[02:32.588]让我们用爱驱散烦恼
[02:32.588]Jump with me I've got you
[02:34.469]与我共舞 我会守护你
[02:34.469]You know you want to
[02:35.806]你知道你渴望如此
[02:35.806]Put your hand in mine
[02:37.055]将你的手放在我手心
[02:37.055]I want you I got you I want you heart and mind
[03:00.127]我想要你，我拥有你，我想要你的心与灵魂
[03:00.127]Oh gotta live for today
[03:03.119]活在当下 尽情享受
[03:03.119]Loving every which way
[03:05.825]用各种方式去爱
[03:05.825]Yesterday will fade
[03:08.537]昨日终将逝去
[03:08.537]Living for today
[03:10.761]把握今天 活在当下
[03:10.761]Oh let passion have it way
[03:14.029]让激情尽情释放
[03:14.029]Make time for kiss and play
[03:17.033]留出时间亲吻嬉戏
[03:17.033]Hold me as we lay
[03:19.575]相拥而卧
[03:19.575]Living for today
[03:21.439]把握今天 活在当下
[03:21.439]Oh gotta live for today
[03:24.927]活在当下 尽情享受
[03:24.927]Loving every which way
[03:27.851]用各种方式去爱
[03:27.851]Yesterday will fade
[03:30.404]昨日终将逝去
[03:30.404]Living for today
[03:32.625]把握今天 活在当下
[03:32.625]Oh let passion have it way
[03:35.842]让激情尽情释放
[03:35.842]Make time for kiss and play
[03:38.595]留出时间亲吻嬉戏
[03:38.595]Hold me as we lay
[03:41.257]相拥而卧
[03:41.257]Living for today
[03:42.869]把握今天 活在当下
[03:42.869]Oh let passion have it way
[03:46.838]让激情尽情释放
[03:46.838]Make time for kiss and play
[03:49.350]留出时间亲吻嬉戏
[03:49.350]Hold me as we lay
[03:51.749]相拥而卧
[03:51.749]Living for today
[03:54.257]把握今天 活在当下
[03:54.257]Oh let passion have it way
[03:57.658]让激情尽情释放
[03:57.658]Make time for kiss and play
[04:00.399]留出时间亲吻嬉戏
[04:00.399]Hold me as we lay
[04:03.156]相拥而卧
[04:03.156]Living for today
[04:05.023]把握今天 活在当下
[04:05.023]