LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Impromptu]
[ar:Brian the Sun (ブライアンザサン)]
[al:パトスとエートス]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]アンプロンプチュ - Brian the Sun (ブライアンザサン)
[00:13.420]
[00:13.420]词:森良太
[00:26.840]
[00:26.840]曲:森良太
[00:40.271]
[00:40.271]君が僕を忘れた日に
[00:46.855]在你忘了我的那一天
[00:46.855]青い電車は音も立てず
[00:53.320]蓝色的电车悄无声息
[00:53.320]泥のついたカーディガンと
[00:59.293]染上污泥的开衫与
[00:59.293]弾む君の呼吸
[01:06.629]你愈渐紊乱的呼吸
[01:06.629]思い上がりのままに
[01:12.365]一时冲动自负的我
[01:12.365]汚した君の肌
[01:19.523]玷污了你的肌肤
[01:19.523]透き通る春の終わりに
[01:25.375]澄澈的春天画下了句点
[01:25.375]言い訳を探して
[01:32.721]我却仍在寻找着借口
[01:32.721]最たる日々を混沌に求めて
[01:38.868]在一片混沌之中追求至善至美的生活
[01:38.868]生きる意味さえも
[01:42.123]导致人生的意义
[01:42.123]曖昧なステップの一つ
[01:46.838]也变得不明不白
[01:46.838]どうでもいいと平静を装って
[01:51.831]表面装着冷静 说着无所谓
[01:51.831]君を探してる
[01:59.299]却仍在寻找你的身影
[01:59.299]赤く熟したリンゴの様に
[02:05.700]像是熟透了的红苹果
[02:05.700]燃えるパトスが夜を跨いだ
[02:12.606]那燃烧的感情跨越整个夜晚
[02:12.606]嘘に濡れた唇に
[02:17.997]被谎言沾湿的双唇
[02:17.997]優しく触れる息
[02:25.439]温柔地触碰的喘息
[02:25.439]鼓膜の奥突き抜けた
[02:31.175]深深穿透耳膜的是
[02:31.175]君の欠片
[03:04.964]你的碎片
[03:04.964]来世と今と幻想と
[03:08.717]用来世今生幻想
[03:08.717]現実を満たす
[03:12.768]填充现实的罅缝
[03:12.768]君という形をした海を
[03:18.500]如果我不这么做
[03:18.500]こうでもしないと
[03:21.054]仿佛就会被这片
[03:21.054]溺れてしまいそうで
[03:24.430]与你相同轮廓的大海所淹没
[03:24.430]首を絞めて
[03:27.826]它掐着我的脖子让我无法呼吸
[03:27.826]最たる日々を混沌に求めて
[03:33.848]在一片混沌之中追求至善至美的生活
[03:33.848]生きる意味さえも
[03:37.214]导致人生的意义
[03:37.214]曖昧なステップの一つ
[03:41.860]也变得不明不白
[03:41.860]どうでもいいと平静を装って
[03:46.933]表面装着冷静 说着无所谓
[03:46.933]君に捧げてる
[04:04.320]却仍为你付出所有
[04:04.320]君が僕を忘れた日に
[04:10.517]在你忘了我的那一天
[04:10.517]青い電車は音も立てず
[04:17.187]蓝色的电车悄无声息
[04:17.187]
文本歌词
アンプロンプチュ - Brian the Sun (ブライアンザサン)
词:森良太
曲:森良太
君が僕を忘れた日に
在你忘了我的那一天
青い電車は音も立てず
蓝色的电车悄无声息
泥のついたカーディガンと
染上污泥的开衫与
弾む君の呼吸
你愈渐紊乱的呼吸
思い上がりのままに
一时冲动自负的我
汚した君の肌
玷污了你的肌肤
透き通る春の終わりに
澄澈的春天画下了句点
言い訳を探して
我却仍在寻找着借口
最たる日々を混沌に求めて
在一片混沌之中追求至善至美的生活
生きる意味さえも
导致人生的意义
曖昧なステップの一つ
也变得不明不白
どうでもいいと平静を装って
表面装着冷静 说着无所谓
君を探してる
却仍在寻找你的身影
赤く熟したリンゴの様に
像是熟透了的红苹果
燃えるパトスが夜を跨いだ
那燃烧的感情跨越整个夜晚
嘘に濡れた唇に
被谎言沾湿的双唇
優しく触れる息
温柔地触碰的喘息
鼓膜の奥突き抜けた
深深穿透耳膜的是
君の欠片
你的碎片
来世と今と幻想と
用来世今生幻想
現実を満たす
填充现实的罅缝
君という形をした海を
如果我不这么做
こうでもしないと
仿佛就会被这片
溺れてしまいそうで
与你相同轮廓的大海所淹没
首を絞めて
它掐着我的脖子让我无法呼吸
最たる日々を混沌に求めて
在一片混沌之中追求至善至美的生活
生きる意味さえも
导致人生的意义
曖昧なステップの一つ
也变得不明不白
どうでもいいと平静を装って
表面装着冷静 说着无所谓
君に捧げてる
却仍为你付出所有
君が僕を忘れた日に
在你忘了我的那一天
青い電車は音も立てず
蓝色的电车悄无声息