[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Conscience Killer]
[ar:Black Rebel Motorcycle Club]
[al:Beat The Devil's Tattoo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Conscience Killer - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
[00:26.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.566]I'm a constant sinner
[00:29.266]我是个无可救药的罪人
[00:29.266]A conscience killer
[00:32.716]一名良知屠夫
[00:32.716]I'm a righteous heartache
[00:36.086]我是披着正义外衣的祸害
[00:36.086]Never gonna let you get close to mine
[00:38.956]绝不准你靠近我的荒原
[00:38.956]I'm a punk every time
[00:42.806]我回回都是个无赖
[00:42.806]Give me little room and I'll spit in your eye
[00:45.646]只要给我一线生机，我就敢对你极尽蔑视
[00:45.646]Cause it don't mean all that much does it
[00:48.836]因为这一切根本毫无意义，不是吗？
[00:48.836]But we never really had a choice
[00:51.446]但我们从来都别无选择
[00:51.446]No it don't mean all that much to us
[00:55.106]不，这对我们来说根本毫无意义
[00:55.106]But we never really had a choice
[00:58.766]但我们从来都别无选择
[00:58.766]We're conscience killers
[01:18.139]我们是良知屠夫
[01:18.139]I'm a red-blooded sickness
[01:21.159]我是热血沸腾的顽疾
[01:21.159]There was no way around it
[01:24.299]这宿命根本无路可逃
[01:24.299]I'm a fine line teaser
[01:27.839]我是游走在生死边缘的挑逗者
[01:27.839]Never been nothing but a cheater
[01:31.039]从头到尾不过是个骗子
[01:31.039]I'm a son of the night
[01:34.708]我是黑夜之子
[01:34.708]Give a little room and I'll spit in your eye
[01:37.518]只要给我一线生机，我就敢对你极尽蔑视
[01:37.518]Cause it don't mean all that much does it
[01:40.788]因为这一切根本毫无意义，不是吗？
[01:40.788]But we never really had a choice
[01:43.318]但我们从来都别无选择
[01:43.318]No it don't mean all that much to us
[01:47.058]不，这对我们来说根本毫无意义
[01:47.058]But we never really had a choice
[01:50.448]但我们从来都别无选择
[01:50.448]We're conscience killers
[01:57.508]我们是良知屠夫
[01:57.508]Don't want no conscience at all
[02:48.891]彻底放逐这该死的良知
[02:48.891]I'm nails
[02:50.331]我是尖锐的钢钉
[02:50.331]I'm a knife
[02:51.821]我是冰冷的利刃
[02:51.821]I'm a preacher with a gun
[02:53.841]我是带枪的牧师
[02:53.841]I'm a one man lie
[02:55.521]我本身就是一个彻头彻尾的谎言
[02:55.521]I'm a king
[02:56.651]我是废墟上的王
[02:56.651]I'm a ruse
[02:58.141]不过是一场诡计
[02:58.141]I'm born again with no life to lose
[03:01.671]我已在虚无中重生，再无性命可丢
[03:01.671]Cause it don't mean all that much does it
[03:04.921]因为这一切根本毫无意义，不是吗？
[03:04.921]But we never really had a choice
[03:08.401]但我们从来都别无选择
[03:08.401]No it don't mean all that much to us
[03:11.371]不，这对我们来说根本毫无意义
[03:11.371]But we never really had a choice
[03:14.751]但我们从来都别无选择
[03:14.751]We're conscience killers
[03:22.031]我们是良知屠夫
[03:22.031]Don't want no conscience at all
[03:25.021]彻底放逐这该死的良知
[03:25.021]