[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Make Me Fade]
[ar:Vanic]
[al:Make Me Fade]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Me Fade - Vanic
[00:11.892]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.892]Don't think
[00:13.419]别多想
[00:13.419]I've been this nervous with a cold drink
[00:16.507]我从未如此紧张，手握冷饮
[00:16.507]In my two hands saying no thanks
[00:19.267]双手紧握，却说着“不，谢谢”
[00:19.267]Like any way it goes 'cause I know things
[00:21.677]无论结果如何，因为我知道
[00:21.677]They shouldn't have told me
[00:23.360]他们本不该告诉我
[00:23.360]Now I'm thinking what for
[00:25.393]现在我在思考为什么
[00:25.393]Hanging by a sentence at the ** store
[00:28.538]在**店中，悬于一句话的边缘
[00:28.538]Barely even steady out
[00:29.938]几乎无法保持镇定
[00:29.938]The front door
[00:31.472]前门
[00:31.472]Hate my own sh*t but I love yours
[00:33.755]讨厌自己的一切 却深爱你的所有
[00:33.755]F**k I really love yours
[00:35.768]真的，我如此深爱着你的一切
[00:35.768]7 in the afternoon
[00:38.266]下午七点
[00:38.266]Half asleep
[00:39.697]半梦半醒
[00:39.697]Count the cars
[00:41.966]数着过往的车辆
[00:41.966]All I think about is you
[00:44.125]满脑子都是你
[00:44.125]Constantly
[00:45.761]无时无刻
[00:45.761]That's the hard part
[00:47.981]那是最难的部分
[00:47.981]Static on the line
[00:50.534]电话中的杂音
[00:50.534]I hear it all the time
[00:53.181]我总能听到
[00:53.181]But I'm quiet when you make me fade
[00:59.840]但当你让我消逝时，我沉默不语
[00:59.840]Feel it coming back
[01:02.884]感觉它又回来了
[01:02.884]Watch it turn to black
[01:05.193]看着它变成黑暗
[01:05.193]But I'm brighter when you make me fade
[01:09.711]但当你让我消逝时，我更加明亮
[01:09.711]You make me fade
[01:12.685]你让我消逝
[01:12.685]You make me fade
[01:15.659]你让我消逝
[01:15.659]You make me brighter when you make me fade
[01:21.772]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[01:21.772]You make me fade
[01:24.658]你让我消逝
[01:24.658]You make me fade
[01:27.663]你让我消逝
[01:27.663]You make me brighter when you make me fade
[01:33.724]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[01:33.724]You make me fade
[01:59.985]你让我消逝
[01:59.985]Tangled
[02:01.363]纠结
[02:01.363]Found myself waking in the same clothes
[02:04.645]发现自己穿着同样的衣服醒来
[02:04.645]Shaking from my temple to my ankles
[02:07.532]从头顶到脚踝都在颤抖
[02:07.532]Sunny but I need another raincoat
[02:09.847]阳光明媚 但我还需要一件雨衣
[02:09.847]Waiting by a payphone
[02:11.311]在公用电话旁等待
[02:11.311]Finally I coughed up
[02:13.399]终于我吐露了
[02:13.399]Some awful information that I thought up
[02:16.252]那些我编造的糟糕信息
[02:16.252]Well they think I've been messing with the wrong stuff
[02:19.019]他们认为我一直在搞错事情
[02:19.019]Nah I've been messing with the right sh*t
[02:21.705]不，我一直在做对的事
[02:21.705]Yeah I f**king like it
[02:23.929]是的，我真的很喜欢
[02:23.929]Waiting for the call to come
[02:26.285]等待电话响起
[02:26.285]Who could say
[02:27.782]谁能说
[02:27.782]It was easy
[02:29.966]这很容易
[02:29.966]Sad about the bad I've done
[02:32.188]为我所做的错事感到悲伤
[02:32.188]On my grave
[02:33.673]在我的坟墓上
[02:33.673]Please believe me
[02:35.912]请相信我
[02:35.912]Static on the line
[02:38.658]电话中的杂音
[02:38.658]I hear it all the time
[02:41.258]我总能听到
[02:41.258]But I'm quiet when you make me fade
[02:47.951]但当你让我消逝时，我沉默不语
[02:47.951]Feel it coming back
[02:50.997]感觉它又回来了
[02:50.997]Watch it turn to black
[02:53.369]看着它变成黑暗
[02:53.369]But I'm brighter when you make me fade
[02:57.817]但当你让我消逝时，我更加明亮
[02:57.817]You make me fade
[03:00.686]你让我消逝
[03:00.686]You make me fade
[03:03.719]你让我消逝
[03:03.719]You make me brighter when you make me fade
[03:09.642]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[03:09.642]You make me fade
[03:12.711]你让我消逝
[03:12.711]You make me fade
[03:15.702]你让我消逝
[03:15.702]You make me brighter when you make me fade
[03:21.650]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[03:21.650]You make me fade
[03:45.752]你让我消逝
[03:45.752]You make me fade
[03:48.726]你让我消逝
[03:48.726]You make me fade
[03:51.692]你让我消逝
[03:51.692]You make me brighter when you make me fade
[03:57.742]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[03:57.742]You make me fade
[04:00.665]你让我消逝
[04:00.665]You make me fade
[04:03.670]你让我消逝
[04:03.670]You make me brighter when you make me fade
[04:09.740]当你让我消逝时，你却让我更加明亮
[04:09.740]You make me fade
[04:12.598]你让我消逝
[04:12.598]