[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hide and Seek - Steve Void/BEAUZ/Carly Paige
[00:10.297]
[00:10.297]Let's turn off all the lights
[00:15.089]让我们熄灭所有灯光
[00:15.089]Draw the blind and all the curtains
[00:20.215]放下所有窗帘
[00:20.215]Let's lose track of the time
[00:24.951]忘记时间划过的痕迹
[00:24.951]I'll sneak off and you'll come searching
[00:29.902]我悄悄溜走 你沿迹而寻
[00:29.902]I'm gonna run gonna hide where you'll never find me
[00:36.547]我要轻跑 躲藏 让你找不到我
[00:36.547]Find me
[00:39.652]来找我
[00:39.652]I'm gonna run gonna hide see if you can find me
[00:46.590]我要轻跑 躲藏 看你能否找到我
[00:46.590]Find me
[00:49.987]来找我
[00:49.987]So close your eyes count to ten
[00:52.670]闭上你的双眼 数到十
[00:52.670]Hear the steps follow them
[00:55.130]聆听脚步声 跟着脚步声
[00:55.130]Through the dark walls apart
[00:57.599]穿过黑暗 隔阂消失
[00:57.599]Closing in hide and seek
[01:00.208]夜幕降临 开始捉迷藏
[01:00.208]Passing by hold my breath
[01:02.603]偶然路过 令我快要窒息
[01:02.603]Hear your steps circling
[01:05.012]听到你原地踏步 徘徊不进
[01:05.012]Through the dark walls apart
[01:07.585]穿过黑暗 隔阂消失
[01:07.585]Closing in hide and seek
[01:18.937]夜幕降临 开始捉迷藏
[01:18.937]Hide and seek
[01:29.613]捉迷藏
[01:29.613]I peek my head outside
[01:34.210]我偷偷探出头
[01:34.210]Listen try to hear me moving
[01:39.413]静静听着 想听到我的心跳
[01:39.413]Too bad I'm out of sight
[01:44.127]情况不太好 我觉得视线模糊
[01:44.127]Catching shadows think you're losing
[01:49.197]捕捉影子 心想失去了你
[01:49.197]I'm gonna run gonna hide where you'll never find me
[01:55.705]我要轻跑 躲藏 让你找不到我
[01:55.705]Find me
[01:58.933]来找我
[01:58.933]I'm gonna run gonna hide see if you can find me
[02:05.699]我要轻跑 躲藏 看你能否找到我
[02:05.699]Find me
[02:09.147]来找我
[02:09.147]So close your eyes count to ten
[02:11.837]闭上你的双眼 数到十
[02:11.837]Hear the steps follow them
[02:14.264]聆听脚步声 跟着脚步声
[02:14.264]Through the dark walls apart
[02:16.771]穿过黑暗 隔阂消失
[02:16.771]Closing in hide and seek
[02:19.473]夜幕降临 开始捉迷藏
[02:19.473]Passing by hold my breath
[02:21.701]偶然路过 令我快要窒息
[02:21.701]Hear your steps circling
[02:24.120]听到你原地踏步 徘徊不进
[02:24.120]Through the dark walls apart
[02:26.684]穿过黑暗 隔阂消失
[02:26.684]Closing in hide and seek
[02:38.078]夜幕降临 开始捉迷藏
[02:38.078]Hide and seek
[02:47.965]捉迷藏
[02:47.965]Hide and seek
[02:49.045]捉迷藏
[02:49.045]