[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Please Forgive]
[ar:Cradle Orchestra]
[al:Soulbirds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Forgive - Cradle Orchestra (クレイドル・オーケストラ)
[00:41.272]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.272]Please forgive me for how I feel
[00:46.367]请原谅我心中的感受
[00:46.367]Kisses that you shouldn't have to steal
[00:51.440]那些你不该偷走的吻
[00:51.440]Regardless that I found the love for me that is true
[00:56.592]尽管我找到了真挚的爱情
[00:56.592]I just cannot never be with you
[01:01.104]我却永远无法与你在一起
[01:01.104]Yo I will do anything anything and all for you
[01:04.184]我愿意为你做任何事，任何事
[01:04.184]I wish I have more things to offer you
[01:06.560]我希望能有更多东西可以给你
[01:06.560]Like couple of houses dresses and blouses
[01:09.340]比如几栋房子、裙子和上衣
[01:09.340]I buy you new shoes 'cuz I know you love outfits
[01:12.174]我给你买新鞋，因为我知道你喜欢打扮
[01:12.174]It just feels like we fit together
[01:14.277]我们似乎如此契合
[01:14.277]But you got someone else and live together
[01:16.849]但你已与他人共度生活
[01:16.849]I don't want more holes getting nobody's way
[01:19.248]我不想再制造更多障碍
[01:19.248]If you love to let it go that's d**n we say
[01:22.365]如果你选择放手，那就这样吧
[01:22.365]I don't believe it my heart is bleeding
[01:24.525]我无法相信我的心在流血
[01:24.525]We've been friends for life and this suffer will breathe in
[01:26.901]我们曾是终身的朋友，而这痛苦将永远存在
[01:26.901]'Cuz we were able to see into each other's soul
[01:29.551]因为我们曾能看透彼此的灵魂
[01:29.551]The first moment me touched when we lose control
[01:32.624]第一次触碰时，我们失去了控制
[01:32.624]You kept saying we should stay in secret
[01:34.951]你一直说我们应该保持秘密
[01:34.951]But I kept praying for the day you leave him
[01:38.003]但我一直在祈祷你离开他的那一天
[01:38.003]I promise you on twice Amen
[01:40.011]我向你发誓，以两次阿门的名义
[01:40.011]Sometimes heartbreaks for life to miss
[01:42.732]有时心碎是为了错过一生
[01:42.732]Please forgive me for how I feel
[01:47.588]请原谅我心中的感受
[01:47.588]Kisses that you shouldn't have to steal
[01:52.756]那些你不该偷走的吻
[01:52.756]Regardless that I found the love for me that is true
[01:57.828]尽管我找到了真挚的爱情
[01:57.828]I just cannot never be with you
[02:02.356]我却永远无法与你在一起
[02:02.356]They say that a picture was worth like a thousand words
[02:05.244]他们说一张照片胜过千言万语
[02:05.244]But for one picture of you the amounts surge
[02:07.826]但对你的一张照片来说，价值更是无法估量
[02:07.826]They must be in the millions most top billions
[02:10.688]它们必定价值数百万甚至数十亿
[02:10.688]More than any mention was thought in seasons
[02:13.454]超越任何季节中的任何提及
[02:13.454]Porsches bvlgari they are all for you
[02:15.601]保时捷和宝格丽，这些都是为你准备的
[02:15.601]The world I have now is BIS on cool liquor
[02:18.106]我现在拥有的世界是BIS在酷酒上
[02:18.106]But it gets the job that at least to do
[02:20.831]但它至少完成了任务
[02:20.831]It's simply easy to get me to you
[02:24.069]让我靠近你是如此简单
[02:24.069]At night tell my all off and dream
[02:25.781]夜晚卸下所有防备 进入梦境
[02:25.781]I can take you on the cruise be off the sea
[02:28.534]我可以带你乘船远离喧嚣
[02:28.534]Or maybe on the plane we can fly first class
[02:30.990]或者乘飞机 我们可以坐头等舱
[02:30.990]Go over we see some exciting glance
[02:33.413]去远方 看看那些令人兴奋的风景
[02:33.413]Like Paris London and Tokyo
[02:35.837]比如巴黎 伦敦和东京
[02:35.837]Kef from Los Angeles they always broke
[02:39.050]从洛杉矶出发 他们总是破产
[02:39.050]But inside them the b***h man
[02:40.979]但内心的渴望不变
[02:40.979]If I should just do some more of your kisses d**n
[02:44.951]如果我能再多吻你几次 该多好
[02:44.951]What took you for so long to tell me how you feel
[02:49.091]为什么你花了这么长时间才告诉我你的感受
[02:49.091]This whole thing seems so so real
[02:54.195]这一切感觉如此真实
[02:54.195]I really thought our friendship was bigger
[02:58.915]我真的以为我们的友谊更重要
[02:58.915]But the pain which with the bottom was bigger
[03:04.448]但随之而来的痛苦却更深刻
[03:04.448]Oh what if I know
[03:06.500]哦，如果我早知道
[03:06.500]It's so insane
[03:09.196]这一切是如此疯狂
[03:09.196]But now I don't look at you the same
[03:14.196]但现在我对你的看法已经不同了
[03:14.196]But the things that what we had just yesterday
[03:19.524]但我们昨日所拥有的一切
[03:19.524]Stealing my kiss wasn't a shame
[03:23.009]偷走我的吻并不令人羞愧
[03:23.009]