[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:You Can Always Long for May]
[ar:Sophie Zelmani]
[al:I'm the Rain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Can Always Long For May - Sophie Zelmani
[00:12.375]
[00:12.375]Don't go after him
[00:14.007]不要跟他走
[00:14.007]Don't go after him
[00:15.495]不要跟他走
[00:15.495]Don't go after him
[00:19.201]不要跟他走
[00:19.201]Don't go
[00:24.839]不要走
[00:24.839]On our walk today
[00:26.184]我们今天散步时
[00:26.184]You were about to lift and stir against
[00:29.830]你有些飘飘然
[00:29.830]Where he's been blowing to
[00:37.116]你不自觉地跟随着他的脚步
[00:37.116]Don't get fooled by him
[00:38.898]不要被他愚弄
[00:38.898]It isn't him it's just may
[00:41.962]不是他 是五月的天气
[00:41.962]You feel on your skin
[00:49.359]是你的皮肤感觉到了五月的天气
[00:49.359]It's making love to you
[00:51.231]五月的天气爱上你了
[00:51.231]As it didn't know
[00:52.764]在它不知道的时候
[00:52.764]How love can make
[00:55.050]爱怎么会
[00:55.050]One's sorrow grow
[01:01.719]让人更悲伤
[01:01.719]Take me home again
[01:03.184]带我回家吧
[01:03.184]I will lock you in
[01:04.920]我要把你锁起来
[01:04.920]Until you've rested on the couch
[01:13.298]直到你睡在沙发上
[01:13.298]I loved it yesterday
[01:15.074]我多么热爱那一天
[01:15.074]You took me out of play
[01:16.675]你带我去玩
[01:16.675]But for every laugh
[01:17.550]但是为什么我在每一个笑声里
[01:17.550]I hear a cry and a prayer
[01:25.405]听到了哭泣和祈祷
[01:25.405]So when day is done
[01:30.833]那天之后
[01:30.833]You must be okay
[01:37.761]你必须好起来
[01:37.761]Please don't go
[01:38.662]请不要走
[01:38.662]He doesn't want you to
[01:40.416]他不想要你
[01:40.416]He doesn't want you
[01:42.904]他不想要你
[01:42.904]To go his way
[01:49.113]走他的路
[01:49.113]You can't ask for him
[01:50.623]你不能要求他
[01:50.623]He won't let you in
[01:52.506]他不会让你加入
[01:52.506]You can always long for may
[02:00.583]你可以一直盼着五月到来
[02:00.583]I'll bring your lovers here
[02:02.601]我会把你的爱人带来
[02:02.601]Steal them from everywhere
[02:05.513]我从四面八方把他们带过来
[02:05.513]All lovers you might need
[02:12.580]所有你可能需要的爱人
[02:12.580]One to make you sleep
[02:14.033]一个哄你入睡
[02:14.033]One to make you live
[02:15.732]一个陪你过日子
[02:15.732]And one to make you breathe
[02:24.592]一个能让你呼吸
[02:24.592]Please don't go
[02:25.837]请不要走
[02:25.837]Don't be thinking of
[02:27.447]不要想着
[02:27.447]You will find him on the way
[02:36.272]在路上找到他
[02:36.272]He is gone he'll never come
[02:38.871]他走了 永远不会回来了
[02:38.871]But you
[02:40.352]但是
[02:40.352]Can always long for may
[02:44.703]你可以一直盼着五月到来
[02:44.703]