[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Hold On]
[ar:Gary Clark Jr.]
[al:The Story of Sonny Boy Slim]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold On - Gary Clark Jr.
[00:05.549]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.549]What we gonna do with you
[00:10.882]我们该如何面对你
[00:10.882]We got everything to lose with you so
[00:17.113]与你同行 我们可能失去一切
[00:17.113]What are we gonna do with you
[00:27.230]我们究竟该如何对待你
[00:27.230]I'm not out to steal your money
[00:29.992]我不是来骗取你的钱财
[00:29.992]I don't wanna take your time
[00:32.651]也不想占用你的时间
[00:32.651]I do deserve a little respect so
[00:35.307]但至少该得到些许尊重
[00:35.307]I'm gonna get what is mine cause yeah
[00:39.109]我要拿回属于我的那份 因为
[00:39.109]Seem like old news the whole world gone crazy
[00:44.676]这世界仿佛早已疯狂 旧闻不断
[00:44.676]What am I gonna do
[00:46.868]我该如何是好
[00:46.868]What am I gonna tell my babies when
[00:50.359]该如何向孩子们解释
[00:50.359]They don't understand
[00:54.806]当他们无法理解时
[00:54.806]My pressure my struggle my demands yeah
[01:00.284]我的压力 我的挣扎 我的责任啊
[01:00.284]Back then I didn't understand when my pops came home saying
[01:03.881]当年父亲回家说撑不下去时 我不懂
[01:03.881]That he couldn't take it but
[01:06.319]但如今明白
[01:06.319]It's hard to be a good man knowing that a man's plan
[01:09.090]做个好人多艰难 明知有人虎视眈眈
[01:09.090]Is to take what you making
[01:11.230]想夺走你的一切
[01:11.230]Hold on we're gonna make it yeah
[01:16.944]坚持住 我们终将渡过难关
[01:16.944]Hold on we're gonna make it yeah yeah
[01:22.640]坚持住 我们终将迎来曙光 是的
[01:22.640]Hold on we're gonna make it yeah
[01:28.398]坚持住 我们终将渡过难关
[01:28.398]Hold on we're gonna make it yeah
[01:34.458]坚持住 我们终将渡过难关
[01:34.458]Seem like new news
[01:36.386]看似新鲜的噩耗
[01:36.386]Is the old news from a different angle
[01:39.609]不过是旧闻换了角度重播
[01:39.609]Another mother on TV
[01:42.215]又一位母亲在荧幕前
[01:42.215]Crying cause her boy didn't make it
[01:44.366]恸哭她孩子未能生还
[01:44.366]She sayin' what am I gonna do
[01:47.613]她喃喃自语该怎么办
[01:47.613]What am I gonna tell these babies
[01:50.095]该如何向孩子们交代
[01:50.095]Yeah y'all don't understand
[01:54.872]你们根本不会明白
[01:54.872]Oh no y'all don't understand
[02:01.450]是啊 你们永远不会懂
[02:01.450]What are we gonna do with you
[02:07.139]我们究竟该如何对待你
[02:07.139]Hold on we're gonna make it yeah
[02:12.544]坚持住 我们终将渡过难关
[02:12.544]Hold on we're gonna make it yeah
[02:18.128]坚持住 我们终将渡过难关
[02:18.128]Hold on we're gonna make it yeah
[02:23.806]坚持住 我们终将渡过难关
[02:23.806]Hold on we're gonna make it yeah
[02:28.339]坚持住 我们终将渡过难关
[02:28.339]Yeah yeah yeah
[02:57.886]是的 我们一定能行
[02:57.886]Come on
[03:03.279]来吧 继续前进
[03:03.279]Yeah
[03:14.558]是的
[03:14.558]God bless your soul child
[03:37.462]愿主保佑你 亲爱的孩子
[03:37.462]