[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Top of the World]
[ar:Zayde Wølf]
[al:Golden Age]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Top of the World - Zayde Wølf
[00:07.850]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:07.850]Oh oh oh oh oh
[00:09.975]
[00:09.975]Oh oh oh oh oh
[00:13.000]
[00:13.000]Oh oh
[00:15.374]
[00:15.374]Oh oh oh oh oh
[00:17.537]
[00:17.537]Oh oh oh oh oh
[00:20.467]
[00:20.467]Oh oh
[00:22.377]
[00:22.377]Oh oh
[00:23.232]
[00:23.232]18 in a haze memories of the days
[00:27.163]朦胧记忆中18岁的那一天
[00:27.163]Climbing up to this place
[00:30.293]攀爬到这个高处
[00:30.293]We live nights in the flame
[00:32.784]我们用激情热血点燃那个难忘夜晚
[00:32.784]Bold dreams in our brain
[00:34.527]怀揣着远大的梦想
[00:34.527]But we know we're okay
[00:38.447]我们知道我们一定能实现心中梦想
[00:38.447]Just like a storm it's rising
[00:42.216]如同席卷整个世界的风暴
[00:42.216]Lights up a spark inside us
[00:46.069]点燃我们心底的火花
[00:46.069]Don't act like it's surprising
[00:52.126]不必故作讶异
[00:52.126]Pop a champagne start a fire
[00:56.634]开香槟 生篝火
[00:56.634]We made it we made it
[00:59.638]庆祝我们的胜利 我们的胜利
[00:59.638]Put your hands up raise them higher
[01:04.048]举起你的双手 将手举高
[01:04.048]We made it yeah
[01:06.394]庆祝我们的胜利
[01:06.394]We're on top of the world
[01:14.001]我们就屹立于世界之巅
[01:14.001]We're on top of the world
[01:21.558]我们就屹立于世界之巅
[01:21.558]We're on top of the world
[01:29.737]我们就屹立于世界之巅
[01:29.737]Rise up
[01:31.533]一起来吧
[01:31.533]I remember our youth
[01:33.171]记住我们的热血青春
[01:33.171]Midnight gin 'n' juice
[01:35.644]午夜 杜松子酒和果汁的主场
[01:35.644]I was the truth
[01:38.926]我就是不容置疑的事实
[01:38.926]Madness when we could
[01:40.808]人生苦短
[01:40.808]All misunderstood
[01:42.876]及时行乐
[01:42.876]We made Hollywood
[01:46.467]我们如同好莱坞的巨星
[01:46.467]Now we've been rising higher
[01:50.186]如今我们奋不顾身 展翅翱翔
[01:50.186]We stumbled through the power
[01:54.134]跌跌撞撞我们终获至高无上的权利
[01:54.134]We laugh 'cuz we surprised ya'
[01:59.290]我们放声大笑因为我们让你们吃惊不已
[01:59.290]Yeah
[02:00.138]
[02:00.138]Pop a champagne start a fire
[02:04.560]开香槟 生篝火
[02:04.560]We made it we made it
[02:07.933]庆祝我们的胜利 我们的胜利
[02:07.933]Put your hands up raise them higher
[02:12.074]举起你的双手 将手举高
[02:12.074]We made it yeah
[02:14.438]庆祝我们的胜利
[02:14.438]We're on top of the world
[02:21.999]我们就屹立于世界之巅
[02:21.999]We're on top of the world
[02:29.529]我们就屹立于世界之巅
[02:29.529]We're on top of the world
[02:39.449]我们就屹立于世界之巅
[02:39.449]It ain't never gonna be enough
[02:42.984]我们永不满足
[02:42.984]It ain't never gonna be enough
[02:47.004]我们永不满足
[02:47.004]It ain't never gonna be enough
[02:50.660]我们永不满足
[02:50.660]It ain't never gonna be enough
[02:56.993]我们永不满足
[02:56.993]Pop a champagne start a fire
[03:01.320]开香槟 生篝火
[03:01.320]We made it we made it
[03:04.601]庆祝我们的胜利 我们的胜利
[03:04.601]Put your hands up raise them higher
[03:08.772]举起你的双手 将手举高
[03:08.772]We made it yeah
[03:11.132]庆祝我们的胜利
[03:11.132]We're on top of the world
[03:18.750]我们就屹立于世界之巅
[03:18.750]We're on top of the world
[03:26.257]我们就屹立于世界之巅
[03:26.257]We're on top of the world
[03:33.750]我们就屹立于世界之巅
[03:33.750]We're on top of the world
[03:41.332]我们就屹立于世界之巅
[03:41.332]We're on top of the world
[03:44.516]我们就屹立于世界之巅
[03:44.516]