[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Supernova]
[ar:The Devil Wears Prada]
[al:Space]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Supernova - The Devil Wears Prada
[00:15.042]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.042]Where will you go
[00:17.262]你将去往何方
[00:17.262]Where will you go
[00:18.732]你将去往何方
[00:18.732]Where will you be
[00:20.602]你会在何处停留
[00:20.602]When you forever sleep
[00:22.652]当你沉入永恒长眠
[00:22.652]When you leave me
[00:24.481]当你离我而去
[00:24.481]If we could just stay here
[00:26.461]若我们能在此停留
[00:26.461]Lose track of time
[00:28.541]忘却时间流逝
[00:28.541]I would be just fine
[00:30.311]我便心满意足
[00:30.311]In the galactic sea
[00:32.151]在银河的海洋里
[00:32.151]Across a universe I am floating apart from the ordinary
[00:39.851]穿越宇宙 我漂浮着 远离平凡
[00:39.851]'Til they sentence me 'til they recall my name
[00:43.610]直到他们宣判我 直到他们唤我名
[00:43.610]As I'm one with the supernova
[00:51.628]当我与超新星合为一体
[00:51.628]I search the sky I search the sky
[00:55.278]我搜寻天空 我搜寻天空
[00:55.278]No prediction anticipation
[00:58.898]没有预言 没有期待
[00:58.898]I search the sky
[01:05.933]我搜寻天空
[01:05.933]Where will you go
[01:07.643]你将去往何方
[01:07.643]Where will you be
[01:09.552]你会在何处停留
[01:09.552]When you forever sleep
[01:11.372]当你沉入永恒长眠
[01:11.372]When you leave me
[01:13.391]当你离我而去
[01:13.391]If we could just stay here
[01:15.451]若我们能在此停留
[01:15.451]Lose track of time
[01:17.371]忘却时间流逝
[01:17.371]I will be just fine
[01:19.121]我亦安然无恙
[01:19.121]In the galactic sea
[01:21.381]在银河的海洋里
[01:21.381]I'll never understand
[01:24.861]我永远无法理解
[01:24.861]I can't wrap my head around it
[01:29.041]这让我困惑不已
[01:29.041]I was frozen disintegration
[01:32.701]我曾如冰封般支离破碎
[01:32.701]When it aches so beautifully
[01:36.671]当痛楚如此美丽
[01:36.671]Where will you go
[01:38.311]你将去往何方
[01:38.311]Where will you be
[01:40.461]你会在何处停留
[01:40.461]When you forever sleep
[01:42.081]当你沉入永恒长眠
[01:42.081]When you leave me
[01:44.181]当你离我而去
[01:44.181]If I could just stay here
[01:46.071]若我能长留于此
[01:46.071]Lose track of time
[01:47.921]忘却时间流逝
[01:47.921]I would be just fine
[01:49.931]我便心满意足
[01:49.931]In the galactic sea
[01:51.711]在银河的海洋里
[01:51.711]In stars forged galaxies
[01:55.561]穿梭群星之间
[01:55.561]I let go of my former life
[01:59.291]我愿抛却前尘往事
[01:59.291]So much energy I feel you burning up
[02:03.541]我感受到你炽热的能量在燃烧
[02:03.541]I feel you burning up
[02:11.271]我感受到你熊熊燃烧
[02:11.271]I feel you burning
[02:15.091]我感受到你的炽烈
[02:15.091]Where will you go
[02:16.761]你将去往何方
[02:16.761]Where will you be
[02:18.701]你会在何处停留
[02:18.701]When you forever sleep
[02:20.471]当你沉入永恒长眠
[02:20.471]When you leave me
[02:22.691]当你离我而去
[02:22.691]If we could just stay here
[02:24.571]若我们能在此停留
[02:24.571]Lose track of time
[02:26.441]忘却时间流逝
[02:26.441]I would be just fine
[02:28.391]我便心满意足
[02:28.391]In the galactic sea
[02:30.401]在银河的海洋里
[02:30.401]Where will you go
[02:32.151]你将去往何方
[02:32.151]Where will you be
[02:34.061]你会在何处停留
[02:34.061]When you forever sleep
[02:35.771]当你沉入永恒长眠
[02:35.771]When you leave me
[02:38.141]当你离我而去
[02:38.141]If we could just stay here
[02:39.751]若我们能在此停留
[02:39.751]Lose track of time
[02:41.821]忘却时间流逝
[02:41.821]I would be just fine
[02:43.641]我便心满意足
[02:43.641]In the galactic sea
[02:45.441]在银河的海洋里
[02:45.441]