[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:King For A Day]
[ar:Royal Hunt]
[al:X]
[by:]
[offset:0]
[00:01.060]King For A Day
[00:07.560]
[00:07.560]Royal Hunt
[00:30.572]
[00:30.572]I see your power's growing stronger
[00:35.697]我看到你的力量逐渐强大
[00:35.697]You can enjoy it longer go take another swing
[00:44.820]你拥有更长时间再次出手
[00:44.820]Your lies might be a great improvement
[00:49.320]你的谎言或许更加高明
[00:49.320]Of a silly pointless movement
[00:52.072]愚蠢的毫无意义的行动
[00:52.072]That doesn't mean a thing
[00:58.072]的确如此
[00:58.072]A dog behind the fence
[00:59.943]篱笆后有一只狗
[00:59.943]No pride no common sense howling
[01:06.383]卑微无知地咆哮
[01:06.383]Regardless any hype
[01:08.571]无论如何欺骗
[01:08.571]A simple ruthless kind
[01:10.695]他就是无情之人
[01:10.695]Knowing that he'll be gone overnight
[01:17.147]他必会连夜消失
[01:17.147]Overnight
[01:23.835]连夜消失
[01:23.835]Alright you had your feelings padded
[01:28.960]好吧 你填补了自己的感情
[01:28.960]And getting better at it
[01:31.410]越来越在行
[01:31.410]Well colour me impressed
[01:37.541]好吧 你让我印象深刻
[01:37.541]Your heart is turning meaner colder
[01:42.667]你的心变得越来越恶毒冰冷
[01:42.667]As you are growing older
[01:45.102]随着你慢慢变老
[01:45.102]Now back in line with the rest
[01:51.165]逐渐回到正轨
[01:51.165]Of you some empty shells
[01:53.101]你余下的空壳
[01:53.101]The kind of garbage hell's waiting for
[01:59.671]将成为地狱等待的垃圾
[01:59.671]No conscious no remorse
[02:01.671]无知无悔
[02:01.671]It can't get any worse anymore
[02:07.422]再坏不过
[02:07.422]Life is cruel go on rule
[02:11.440]生活残酷 请遵守规则
[02:11.440]Such a fool you're a king for a day
[02:15.888]愚蠢至极 逞一时之快
[02:15.888]Time will come you'll be gone
[02:20.388]终有一天 你将会终结
[02:20.388]Everyone every king for a day
[02:24.887]每个人都会如此
[02:24.887]You can run you can hide
[02:28.959]你可以奔跑 你可以躲藏
[02:28.959]Never mind you're a king for a day
[02:33.635]无所谓一时得意
[02:33.635]Here's the end and it's fair
[02:37.701]结局相同 上天公平
[02:37.701]Cause you were just a king for a day
[02:49.998]你也只是一时得意
[02:49.998]Take a closer look around
[02:52.563]仔细想想
[02:52.563]Life's already wasted
[02:56.819]生活虚度
[02:56.819]Ask yourself do you believe that
[02:59.939]问问你自己 你相信
[02:59.939]Someone can replace it
[03:04.067]某人可以取代它吗
[03:04.067]Do you really think it all
[03:07.063]你有没有真正想过
[03:07.063]Will go away in a single day
[03:16.503]一切终将不复存在
[03:16.503]A single bloody day
[03:50.731]这一天充满血腥？
[03:50.731]Why What goes round comes around
[03:54.606]为什么 一报还一报
[03:54.606]Lose your head and lose your crown
[03:59.542]你将失去头颅和皇冠
[03:59.542]Now you're going down
[04:03.166]现在你在沉沦
[04:03.166]Life is cruel go on rule
[04:07.049]生活残酷 请遵守规则
[04:07.049]Such a fool you're a king for a day
[04:11.367]愚蠢至极 逞一时之快
[04:11.367]Time will come you'll be gone
[04:15.802]终有一天 你将会终结
[04:15.802]Everyone every king for a day
[04:20.430]每个人都会如此
[04:20.430]You can run you can hide
[04:24.430]你可以奔跑，你可以躲藏
[04:24.430]Never mind you're a king for a day
[04:29.118]无所谓一时得意
[04:29.118]Here's the end and it's fair
[04:33.242]结局相同 上天公平
[04:33.242]Cause you were just a king for a day
[04:38.994]你也只是一时得意
[04:38.994]