[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes You Just Can't Win (2015 Remastered Version)]
[ar:Linda Ronstadt]
[al:Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sometimes You Just Can't Win (2015 Remaster) - Linda Ronstadt
[00:01.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.460]Written by：Smokey Stover
[00:02.921]
[00:02.921]Just when the sun shines the brightest
[00:11.459]当阳光最灿烂的时刻
[00:11.459]And the world looks alright again
[00:20.763]世界仿佛重现美好
[00:20.763]Then the clouds fill the skies
[00:25.753]乌云却遮蔽了天空
[00:25.753]You can't believe your eyes
[00:31.076]难以置信眼前景象
[00:31.076]Sometimes you just can't win
[00:39.142]有时命运总难如愿
[00:39.142]My love never meant much to you dear
[00:48.450]亲爱的 我的爱对你无足轻重
[00:48.450]For to you I was always a friend
[00:58.188]在你眼中 我永远只是朋友
[00:58.188]Oh why did I fall
[01:02.766]为何我会坠入情网
[01:02.766]You have no heart at all
[01:07.788]你却如此铁石心肠
[01:07.788]Sometimes you just can't win
[01:35.143]有时命运总难如愿
[01:35.143]I can't live like this any longer
[01:44.857]我无法再这样煎熬
[01:44.857]Not knowing just where I stand
[01:53.955]连自己的位置都找不到
[01:53.955]I know I shouldn't care
[01:57.910]明知不该再留恋
[01:57.910]But sweetheart it don't seem fair
[02:03.305]亲爱的 这实在太不公平
[02:03.305]Sometimes you just can't win
[02:10.274]有时命运总难如愿
[02:10.274]No sometimes you just can't win
[02:20.188]不 有时你就是无法获胜
[02:20.188]