[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:7.Boys Round Here-张博林]
[ar:1]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boys 'Round Here (Live) - 张博林
[00:16.075]
[00:16.075]Well the boys 'round here
[00:16.905]这里的年轻人
[00:16.905]Don't listen to The Beatles
[00:18.964]都不听披头士的歌
[00:18.964]Run ole Bocephus through a jukebox needle
[00:21.044]用小酒馆里的点唱机播放着老歌
[00:21.044]At a honky-tonk where their boots stomp
[00:24.072]而且还能跳一整晚的舞
[00:24.072]All night what
[00:26.402]真的吗
[00:26.402]Yea and what they call work digging in the dirt
[00:29.882]他们的工作就是在地里干活
[00:29.882]Gotta get it in the ground
[00:31.232]在下雨前
[00:31.232]'Fore the rain come down
[00:32.242]要把一切都搞定
[00:32.242]To get paid to get the girl
[00:34.132]才能赚到钱
[00:34.132]In your 4 wheel drive
[00:38.442]才能开着车追女孩
[00:38.442]Yea the boys 'round here
[00:40.742]这里的男孩
[00:40.742]Drinking that ice cold beer
[00:43.392]都喝冰镇啤酒
[00:43.392]Talkin' 'bout girls talkin' 'bout trucks
[00:46.192]谈论着女孩，谈论着卡车
[00:46.192]Runnin' them red dirt roads out kicking up dust
[00:49.762]在那红土泥地上飞驰 扬起滚滚灰尘
[00:49.762]The boys 'round here
[00:51.862]这里的男孩
[00:51.862]Sending up a prayer to the man upstairs
[00:54.842]都信奉上帝，爱做祷告
[00:54.842]Backwoods legit don't take no sh*t
[00:57.912]身处穷乡僻壤，但丝毫不在意
[00:57.912]Chew tobacco chew tobacco chew tobacco spit
[01:12.789]嚼着烟草，再吐出来
[01:12.789]Hey now girl hop inside
[01:15.389]女孩快点 快跳上来
[01:15.389]Me and you gonna take a little
[01:17.549]你和我一起
[01:17.549]Ride to the river
[01:21.058]开车到河边
[01:21.058]Let's ride
[01:23.728]上车吧，没错
[01:23.728]Lay a blanket on the ground
[01:26.438]在地上铺张毯子
[01:26.438]Kissing and the crickets is the only sound
[01:30.697]我们亲吻 周围只有蟋蟀的声音
[01:30.697]We out of town
[01:33.707]远离城市
[01:33.707]Girl you gotta get down
[01:34.517]姑娘，你应该过来
[01:34.517]With the boys 'round here
[01:37.057]和这里的男孩
[01:37.057]Drinking that ice cold beer
[01:39.987]喝着冰镇啤酒
[01:39.987]Talkin' 'bout girls talkin' 'bout trucks
[01:42.767]谈论着女孩，谈论着卡车
[01:42.767]Runnin' them red dirt roads out
[01:44.977]在那红土泥地上飞驰
[01:44.977]Kicking up dust
[01:46.297]扬起滚滚灰尘
[01:46.297]The boys 'round here
[01:48.507]这里的男孩
[01:48.507]Sending up a prayer to the man upstairs
[01:51.247]都信奉上帝，爱做祷告
[01:51.247]Backwoods legit don't take no sh*t
[01:54.807]身处穷乡僻壤，但丝毫不在意
[01:54.807]Chew tobacco chew tobacco chew tobacco spit
[01:58.567]嚼着烟草，再吐出来
[01:58.567]