[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Lie To Me]
[ar:Rob Thomas]
[al:The Great Unknown]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lie to Me - Rob Thomas
[00:11.856]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.856]I'm walking back from you
[00:16.846]我正从你身边转身离去
[00:16.846]In a state cause all your words
[00:21.902]心神恍惚 因你所有的话语
[00:21.902]Are soft and can be torn
[00:26.955]都柔软易碎 不堪一击
[00:26.955]Sooner or later
[00:31.226]或早或晚
[00:31.226]Those candy coated girls
[00:36.791]那些甜言蜜语的女孩们
[00:36.791]Who fall down at your feet
[00:41.510]臣服在你脚下
[00:41.510]They don't mean much to me
[00:45.987]对我而言毫无意义
[00:45.987]Cause you feel like the real thing
[00:49.412]唯有你让我感觉真实
[00:49.412]Just tell me anything
[00:51.926]尽管告诉我一切
[00:51.926]Girl you can lie to me
[00:54.597]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[00:54.597]I want to hear you sing
[00:56.962]我只想听你倾诉
[00:56.962]Or scream and cry to me
[00:59.249]哪怕尖叫或哭泣
[00:59.249]I'll give you everything
[01:01.743]我愿倾尽所有
[01:01.743]Go on and try for me
[01:04.267]请为我尝试一次
[01:04.267]Just tell me anything
[01:06.699]尽管告诉我一切
[01:06.699]Girl you can lie to me
[01:15.617]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[01:15.617]When we were only young
[01:20.571]当我们还年少轻狂时
[01:20.571]We tried so hard not to fall
[01:25.134]曾拼命避免沉沦
[01:25.134]There was no way we could know
[01:30.699]却不知命运早有安排
[01:30.699]Falling was easy
[01:33.829]坠落其实轻而易举
[01:33.829]And now we understand
[01:36.127]如今我们终于明白
[01:36.127]The way the world goes
[01:38.584]这世界运转的法则
[01:38.584]Sometimes you take what you get
[01:41.133]有时你只能接受现实
[01:41.133]Sometimes you get what you know
[01:43.492]有时你明白却仍执着
[01:43.492]Just put your guard down
[01:45.841]卸下心防吧
[01:45.841]I know that nothing can stay
[01:49.584]我知道一切终将逝去
[01:49.584]But you feel like the best thing
[01:53.355]但你仍是最美好的存在
[01:53.355]Just tell me anything
[01:55.648]尽管告诉我一切
[01:55.648]Girl you can lie to me
[01:58.161]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[01:58.161]I want to hear you sing
[02:00.336]我只想听你倾诉
[02:00.336]Or scream and cry to me
[02:03.019]哪怕尖叫或哭泣
[02:03.019]I'll give you everything
[02:05.477]我愿倾尽所有
[02:05.477]Go on and try for me
[02:07.906]请为我尝试一次
[02:07.906]Just tell me anything
[02:10.299]尽管告诉我一切
[02:10.299]Girl you can lie to me
[02:13.724]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[02:13.724]So drag me down
[02:19.303]任你将我拖入深渊
[02:19.303]I can't say no
[02:24.197]我无法拒绝
[02:24.197]I'm far too gone
[02:28.915]早已沉沦至深
[02:28.915]So don't let go
[02:33.777]所以别放手
[02:33.777]I'm hanging on
[02:38.835]我仍在坚持
[02:38.835]You feel my weight
[02:43.751]你感受我的重量
[02:43.751]You feel my weight
[02:51.742]你感受我的重量
[02:51.742]Just tell me anything
[02:54.450]尽管告诉我一切
[02:54.450]Girl you can lie to me
[02:56.944]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[02:56.944]I want to hear you sing
[02:59.368]我只想听你倾诉
[02:59.368]Or scream and cry to me
[03:01.840]哪怕尖叫或哭泣
[03:01.840]I'll give you everything
[03:04.237]我愿倾尽所有
[03:04.237]Go on and try for me
[03:06.656]请为我尝试一次
[03:06.656]Just tell me anything
[03:09.107]尽管告诉我一切
[03:09.107]Girl you can lie to me
[03:16.871]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[03:16.871]Just tell me anything
[03:18.953]尽管告诉我一切
[03:18.953]Girl you can lie to me
[03:26.660]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[03:26.660]Just tell me anything
[03:28.812]尽管告诉我一切
[03:28.812]Girl you can lie to me
[03:31.371]亲爱的 即使欺骗我也无妨
[03:31.371]