[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Complacent ((Explicit))]
[ar:Indii G./SadBoyProlific]
[al:Marigold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Complacent (Explicit) - Indii G./SadBoyProlific
[00:16.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.566]Yeah
[00:17.158]
[00:17.158]I been thinking real hard
[00:18.446]我辗转反侧苦思冥想
[00:18.446]Now I can't sleep
[00:19.471]如今夜不能寐
[00:19.471]We no longer got a
[00:20.534]我们之间早已
[00:20.534]Heart on the same beat
[00:21.646]失去了心灵共鸣
[00:21.646]I don't ever really
[00:22.566]我从未真正渴望
[00:22.566]Want any blood but we
[00:23.568]任何血脉相连但我们
[00:23.568]Standing the mud where it
[00:24.776]站在泥泞中 那里本该是坚实地面
[00:24.776]Was really concrete
[00:26.064]曾经稳固如混凝土
[00:26.064]It was fun but I
[00:27.070]虽然有过快乐时光
[00:27.070]Hate to say I'm losing faith I'm
[00:28.806]但不得不说我正在失去信念
[00:28.806]Goin insane this fornicating
[00:30.302]这放纵让我几近疯狂
[00:30.302]Got me crazy anyway we
[00:32.182]无论如何都已让我失去理智
[00:32.182]Goin to hell I'm just tryna
[00:33.823]我们终将走向毁灭
[00:33.823]Save myself
[00:34.462]我只想拯救自己
[00:34.462]I'm just tryna fade away
[00:36.206]我只想悄然淡出你的世界
[00:36.206]You're disarray you're
[00:37.184]你混乱不堪
[00:37.184]Ricochet you're just
[00:38.350]反复无常 你不过是
[00:38.350]A phase a throwaway
[00:39.616]一段插曲 随时可弃
[00:39.616]Why you getting too complicated
[00:41.400]为何要把一切变得如此复杂
[00:41.400]Trying hard to save it but it's
[00:42.936]竭力挽回却已
[00:42.936]Not the same but it's
[00:43.962]不复当初 虽然
[00:43.962]Not the same but
[00:45.073]不复当初
[00:45.073]Can't you see you're too complacent
[00:47.665]难道你看不出你太过安逸
[00:47.665]Can't you see I'm moving
[00:49.604]难道你看不出我已转身
[00:49.604]On to something better face it
[00:51.723]奔向更好的未来 面对现实吧
[00:51.723]You're not the one for me I'm
[00:54.092]你并非我的命中注定
[00:54.092]Not just tryna make a statement
[00:55.907]我不只是试图表明态度
[00:55.907]Make a statement
[00:57.132]表明态度
[00:57.132]It's just not the same now
[00:58.628]如今一切已不再相同
[00:58.628]I'm finding your replacement
[01:00.844]我正在寻找你的替代品
[01:00.844]I'm find your replacement
[01:03.004]我要找到你的替代品
[01:03.004]Ay lemme talk for a sec
[01:04.979]让我说几句
[01:04.979]Lemme stress all the problems in my head
[01:06.513]让我倾诉心中的烦恼
[01:06.513]Ah sike Lemme flex on my ex
[01:08.928]算了 还是炫耀给前任看吧
[01:08.928]You toss me to the side now I'm
[01:10.471]你把我抛弃在一旁
[01:10.471]Counting up the checks don't regret
[01:11.622]如今我数着钞票 毫不后悔
[01:11.622]I been leaving you behind in the past
[01:13.254]早已将你抛在脑后
[01:13.254]I just crush another gram and then
[01:14.621]我又碾碎一克烦恼
[01:14.621]Flick off all the ash
[01:15.693]弹落所有灰烬
[01:15.693]F**k being mad and f**k being sad
[01:17.757]去**的愤怒 去**的悲伤
[01:17.757]You're feeling good now
[01:18.964]此刻你或许欢愉
[01:18.964]But the feeling gonna pass
[01:20.420]但这感觉终将消散
[01:20.420]Flip it up and then kick it into drive
[01:22.277]调转车头驶入快车道
[01:22.277]And then toss you to the side
[01:23.455]将你抛在身后
[01:23.455]'Cause you wasted all my time
[01:24.499]因为你耗尽我所有时光
[01:24.499]You used to be the only thing
[01:25.923]你曾是我心中唯一牵挂
[01:25.923]Running through my mind
[01:26.818]萦绕在我脑海
[01:26.818]Now I'm running up the cash and leaving you behind
[01:28.954]如今我追逐财富 将你抛在身后
[01:28.954]I been kicking with a baddie that's
[01:30.235]与倾慕我音乐的佳人相伴
[01:30.235]Saying she love my music
[01:31.314]她说沉醉于我的旋律
[01:31.314]Love's the worst kind of ** and
[01:32.612]爱情是最不堪的**
[01:32.612]You love to abuse it
[01:33.638]而你却肆意挥霍
[01:33.638]Now I'm hiding in my room
[01:34.919]此刻我独锁心门
[01:34.919]I think that I'm reclusive
[01:35.867]我想我变得孤僻
[01:35.867]Your words are like venom
[01:36.947]你的话语如毒液
[01:36.947]They coma inducing
[01:38.259]令人昏沉窒息
[01:38.259]Can't you see you're too complacent
[01:41.147]难道你看不出你太过安逸
[01:41.147]Can't you see I'm moving
[01:43.393]难道你看不出我已转身
[01:43.393]On to something better face it
[01:45.577]奔向更好的未来 面对现实吧
[01:45.577]You're not the one for me I'm
[01:47.644]你并非我的命中注定
[01:47.644]Not just tryna make a statement a statement
[01:50.315]不只是为了证明什么
[01:50.315]It's just not the same now
[01:52.219]如今一切已不再相同
[01:52.219]I'm finding your replacement
[01:54.512]我正在寻找你的替代品
[01:54.512]I'm find your replacement your replacement
[01:57.640]我正在寻找你的替代
[01:57.640]