[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me In]
[ar:Porter Wagoner]
[al:Soul of a Convict (Digital Backfill)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me In - Porter Wagoner
[00:11.868]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.868]A little boy knocked at the warden's door of sing sing then in tears
[00:20.478]一个小男孩泪眼朦胧 敲响辛辛监狱长的门
[00:20.478]Said sir I understand that 83968 lives here
[00:28.888]他说先生 我知道83968号关在这里
[00:28.888]Well that's my daddy sir and I just got to be near him
[00:36.988]那是我爸爸啊 我只想靠近他身边
[00:36.988]If you can't let him out you just got to let me in
[00:46.487]若您不能放他自由 求您放我进去陪伴
[00:46.487]Let me in let me in 83968's my dad
[00:56.197]让我进去 让我进去 83968是我父亲
[00:56.197]I watched them bury my mama and now he's all the world I have
[01:03.896]我亲眼看着妈妈入土 如今他是我全部世界
[01:03.896]I can break your little rocks put a hammer in my hand
[01:11.356]我能替您敲碎石块 把铁锤交到我手中
[01:11.356]I just gotta be near daddy mister warden let me in
[01:31.905]我只要靠近爸爸 典狱长先生求您开恩
[01:31.905]Well I've checked through California Alcatraz out on the rock
[01:40.565]我寻遍加州监狱 甚至恶魔岛礁石
[01:40.565]From Folsom onto Leavenworth and no one had my pop
[01:48.285]从福尔瑟姆到莱文沃思 都找不到父亲踪迹
[01:48.285]Then I found the old news clipping in my mama's souvenirs
[01:56.705]直到在母亲遗物中发现泛黄的剪报
[01:56.705]And here I am at sing sing 83968 lives here
[02:06.004]此刻我站在辛辛监狱 83968在此服刑
[02:06.004]Let me in let me in 83968's my dad
[02:16.264]让我进去 让我进去 83968是我父亲
[02:16.264]I watched them bury my mama and now he's all the world I have
[02:23.294]我亲眼看着妈妈入土 如今他是我全部世界
[02:23.294]I can break your little rocks put a hammer in my hand
[02:30.674]我能替您敲碎石块 把铁锤交到我手中
[02:30.674]I just gotta be near daddy mister warden let me in
[02:40.244]我只要靠近爸爸 典狱长先生求您开恩
[02:40.244]