[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Closing In]
[ar:Imogen Heap]
[al:Speak for Yourself (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Closing In - Imogen Heap (伊莫金·希普)
[00:17.884]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.884]I can't wait to be with you
[00:25.683]我迫不及待想与你相拥
[00:25.683]No I just can't sit still
[00:29.212]不 我实在坐立难安
[00:29.212]Are we there yet
[00:35.072]我们快到了吗
[00:35.072]Takes me back I remember
[00:42.682]带我回到 那些回忆
[00:42.682]Such a magical place
[00:46.192]如此梦幻的地方
[00:46.192]It was so you
[00:51.502]处处都是你的影子
[00:51.502]Closing in
[00:54.652]越来越近
[00:54.652]I hope that you'll make it
[01:00.092]愿你平安抵达
[01:00.092]Closing in
[01:03.241]越来越近
[01:03.241]I hope that you'll find your way
[01:26.361]愿你寻得归途
[01:26.361]Frame by frame with speed ahead
[01:34.331]帧帧画面飞驰掠过
[01:34.331]The city dissolving
[01:38.600]城市渐次消融
[01:38.600]The thread of your love in the headlights
[01:43.810]车灯里缠绕着你的爱意
[01:43.810]Is it safe now Will your arms be open
[01:51.590]此刻是否安全 你的怀抱可会敞开
[01:51.590]I just have to kiss you
[01:56.040]我定要吻你
[01:56.040]Try and stop me
[02:00.260]休想阻拦
[02:00.260]Closing in
[02:03.270]越来越近
[02:03.270]I hope that you'll make it
[02:08.610]愿你平安抵达
[02:08.610]Closing in
[02:11.860]越来越近
[02:11.860]I hope that you'll find your way
[02:17.560]愿你寻得归途
[02:17.560]Closing in
[02:20.310]越来越近
[02:20.310]It's all that I want in the whole world
[02:25.690]这是我此生唯一所求
[02:25.690]Closing in
[02:29.280]越来越近
[02:29.280]Please be there please be there
[02:35.760]请务必赴约 请务必出现
[02:35.760]What are you like
[02:39.940]你是怎样的一个人
[02:39.940]Where did you get to
[02:43.990]你此刻身在何方
[02:43.990]Know what I think
[02:47.869]可知我心所想
[02:47.869]You didn't hold me for any longer
[02:52.509]你不再多拥我片刻
[02:52.509]What do you want for the fear of love
[02:56.838]对爱的恐惧你想要什么
[02:56.838]Or don't you believe enough
[03:01.188]还是你不够坚信
[03:01.188]Well I'll cover both of us
[03:03.797]没关系 我会守护我们俩
[03:03.797]You can leave that to me
[03:43.337]把一切交给我吧
[03:43.337]Closing in
[03:46.007]越来越近
[03:46.007]I hope that you'll make it
[03:51.467]愿你平安抵达
[03:51.467]Closing in
[03:54.657]越来越近
[03:54.657]I hope that you'll find your way
[04:00.276]愿你寻得归途
[04:00.276]Closing in
[04:08.676]越来越近
[04:08.676]Closing in
[04:11.566]越来越近
[04:11.566]