[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Sound Of Leaving]
[ar:Veruca Salt]
[al:Ghost Notes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sound Of Leaving - Veruca Salt
[00:00.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.790]I'm awake and you're asleep
[00:04.330]我醒着 而你已沉睡
[00:04.330]Brick house is breathing breathing
[00:07.870]砖房在呼吸 呼吸
[00:07.870]Lying in the castle deep
[00:11.280]躺在城堡深处
[00:11.280]Sink down I'm dreaming dreaming
[00:14.930]沉沦 我在梦中 梦中
[00:14.930]Skin cold against the sheets
[00:18.429]皮肤冰冷 贴着床单
[00:18.429]Deep south is freezing freezing
[00:22.475]深南寒冷 寒冷
[00:22.475]Now I'm freezing
[00:25.175]此刻我也感到寒冷
[00:25.175]Hold onto me
[00:29.374]请紧紧抓住我
[00:29.374]It's the sound of leaving
[00:32.594]那是离别的声响
[00:32.594]Hold onto me
[00:36.614]请紧紧抓住我
[00:36.614]That's the sound of leaving
[00:42.264]那是离别的声响
[00:42.264]Slip out into the stars
[00:45.794]悄然滑入星空
[00:45.794]Smoke saddle in your pocket
[00:49.314]口袋里藏着烟斗
[00:49.314]Suitcase is in your car
[00:52.574]行李箱已在车上
[00:52.574]You don't stop you just can't stop it
[00:56.184]你无法停下 你无法阻止
[00:56.184]Someday somehow
[00:59.734]某天 以某种方式
[00:59.734]You'll remember when you lost it
[01:03.433]你会记得当你失去的那一刻
[01:03.433]The day you lost it
[01:06.103]你失去的那一天
[01:06.103]Hold onto me
[01:10.143]请紧紧抓住我
[01:10.143]It's the sound of leaving leaving
[01:13.183]那是离别的声音 离别
[01:13.183]Hold onto me
[01:17.193]请紧紧抓住我
[01:17.193]It's the sound of leaving leaving
[01:20.352]那是离别的声音 离别
[01:20.352]Hold onto me
[01:24.281]请紧紧抓住我
[01:24.281]It's the sound of leaving leaving
[01:27.780]那是离别的声音 离别
[01:27.780]That's the sound
[01:45.425]那是离别的声音
[01:45.425]Pinned down against your will
[01:48.745]被迫屈服于你的意愿
[01:48.745]Feel the planets rearranging
[01:52.365]感受行星重新排列
[01:52.365]I lie here very still
[01:55.655]我静静地躺在这里
[01:55.655]The tiny whispers the shiny whispers
[01:59.405]微弱的低语，闪烁的私语
[01:59.405]Oh no oh wow
[02:02.755]哦不，哦哇
[02:02.755]The earth beneath our feet is shaking
[02:06.594]我们脚下的土地在颤抖
[02:06.594]And now you're breaking
[02:09.393]此刻你正在离去
[02:09.393]Hold onto me
[02:16.511]请紧紧抓住我
[02:16.511]Hold onto me
[02:23.641]请紧紧抓住我
[02:23.641]Hold onto me
[02:27.671]请紧紧抓住我
[02:27.671]It's the sound of leaving
[02:34.783]那是离别的声响
[02:34.783]That's the sound
[02:37.793]那是离别的声音
[02:37.793]Hold onto me
[02:41.763]请紧紧抓住我
[02:41.763]That's the sound
[02:44.803]那是离别的声音
[02:44.803]Hold onto me
[02:48.801]请紧紧抓住我
[02:48.801]That's the sound
[02:51.791]那是离别的声音
[02:51.791]Hold onto me
[02:55.641]请紧紧抓住我
[02:55.641]That's the sound
[02:58.741]那是离别的声音
[02:58.741]Hold onto me
[03:02.561]请紧紧抓住我
[03:02.561]That's the sound
[03:05.651]那是离别的声音
[03:05.651]Hold onto me
[03:09.581]请紧紧抓住我
[03:09.581]That's the sound
[03:10.920]那是离别的声音
[03:10.920]