[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Alternica]
[ar:Veruca Salt]
[al:Ghost Notes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alternica - Veruca Salt
[00:01.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.580]Written by：Jim Shapiro/Louise Post/Nina Gordon/Steve Lack
[00:03.160]
[00:03.160]I made it
[00:06.820]我做到了
[00:06.820]I made it out
[00:12.039]我成功脱身
[00:12.039]Just in time to hear the engines stop
[00:22.619]刚好听见引擎停转的轰鸣
[00:22.619]I made it
[00:26.639]我做到了
[00:26.639]I made it back
[00:31.848]我终究归来
[00:31.848]Long enough to sail across your sky
[00:38.757]只为横渡你天际的余晖
[00:38.757]Now I'm whole
[01:05.192]如今我已完整
[01:05.192]Dislocated
[01:08.602]却支离破碎
[01:08.602]Complicated everything
[01:14.492]一切都变得复杂难解
[01:14.492]When it was so simple to love you
[01:24.882]当初爱你曾是那么简单纯粹
[01:24.882]I hate it
[01:28.692]我厌恶
[01:28.692]I hate it now
[01:33.872]此刻我深深厌恶
[01:33.872]How you opened up the sky for us
[01:37.952]你曾为我们敞开整片天空
[01:37.952]And we fell through
[01:41.771]我们却坠落其中
[01:41.771]Stepping over bodies
[01:45.700]跨过重重阻碍
[01:45.700]I can't find you
[01:48.520]却寻不见你的踪影
[01:48.520]Now I'm whole I'm whole
[02:05.129]如今我已完整 重获新生
[02:05.129]I'm whole
[02:15.149]我已痊愈如初
[02:15.149]This is alternica
[02:18.829]这是轮回之境
[02:18.829]Desert and the plains
[02:22.379]荒漠与旷野交织
[02:22.379]And the ocean waves
[02:30.069]海浪在低声呢喃
[02:30.069]Oh brave alternica
[02:34.409]啊 勇敢的永恒之地
[02:34.409]Remember what you know
[02:37.679]请铭记你的初心
[02:37.679]And you're not alone
[02:45.319]你并非孤身一人
[02:45.319]All hail alternica
[02:49.799]万物皆向轮回俯首
[02:49.799]What you learn is gone
[02:53.078]所有领悟终将消散
[02:53.078]And we're going going
[03:53.100]而我们不断前行 永不停息
[03:53.100]And in the end it comes around
[03:56.880]最终万物终将轮回
[03:56.880]Comes around again
[04:00.180]周而复始
[04:00.180]And in the end it comes around
[04:04.330]最终万物终将轮回
[04:04.330]Comes around again
[04:07.610]周而复始
[04:07.610]And in the end it comes around
[04:11.830]最终万物终将轮回
[04:11.830]Comes around again
[04:15.100]周而复始
[04:15.100]And in the end it comes around
[04:19.240]最终万物终将轮回
[04:19.240]Comes around again
[04:22.250]周而复始
[04:22.250]