[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Honey, I'm Good]
[ar:Andy Grammer]
[al:Honey, I'm Good]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honey, I'm Good - Andy Grammer
[00:00.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.110]Written by：Andy Grammer/Nolan Sipe
[00:00.237]
[00:00.237]Nah nah honey I'm good
[00:02.147]不啦不啦，美女，我不必了
[00:02.147]I could have another but I probably should not
[00:04.352]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[00:04.352]I got somebody at home home home home
[00:07.415]我家里已经有人了，有人，有人，有人
[00:07.415]It's been a long night here and a long night there
[00:11.526]这里的夜漫长，那里的夜也未央
[00:11.526]And these long long legs are damn near everywhere
[00:15.080]放眼望去，满目皆是修长美腿
[00:15.080]Hold up now
[00:15.981]打住，先停下
[00:15.981]You look good I will not lie
[00:19.635]说实话，你确实很有魅力
[00:19.635]But if you ask where I'm staying tonight
[00:22.919]但若你问我今晚宿在何方
[00:22.919]I gotta be like
[00:23.830]我只能这样说
[00:23.830]Oh baby nah baby
[00:25.974]噢宝贝，不啦宝贝
[00:25.974]You got me all wrong baby
[00:27.748]宝贝，你可完全看错我了
[00:27.748]My baby's already got all of my love
[00:31.436]我的爱人早已占据了我全部的爱
[00:31.436]So nah nah honey I'm good
[00:33.641]所以不啦不啦，美女，我不必了
[00:33.641]I could have another but I probably should not
[00:35.858]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[00:35.858]I got somebody at home and
[00:37.630]我家里已经有人了，而且
[00:37.630]If I stay I might not leave alone
[00:40.064]若我留下，恐怕就没法只身离去
[00:40.064]Nah honey I'm good
[00:41.511]不啦美女，我不必了
[00:41.511]I could have another but I probably should not
[00:43.674]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[00:43.674]I gotta bid you adieu to another I will stay true
[00:50.313]我得向你告辞，对另一人忠贞不渝
[00:50.313]I will stay true I will stay true
[01:02.881]忠贞不渝，忠贞不渝
[01:02.881]Now better men than me have failed
[01:07.026]比我更优秀的人也曾在此沦陷
[01:07.026]Drinking from that unholy grail
[01:10.259]饮下了那杯诱人的罪恶之泉
[01:10.259]Now check it out
[01:11.092]听好了
[01:11.092]I got her and she got me and you got that ass
[01:16.570]我有她，她有我，而你身材火辣
[01:16.570]But I kindly gotta be like
[01:18.883]但我只能礼貌地拒绝道
[01:18.883]Oh baby nah baby
[01:21.108]噢宝贝，不啦宝贝
[01:21.108]You got me all wrong baby
[01:22.787]宝贝，你可完全看错我了
[01:22.787]My baby's already got all of my love
[01:26.496]我的爱人早已占据了我全部的爱
[01:26.496]So nah nah honey I'm good
[01:28.689]所以不啦不啦，美女，我不必了
[01:28.689]I could have another but I probably should not
[01:30.913]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[01:30.913]I got somebody at home and
[01:32.751]我家里已经有人了，而且
[01:32.751]If I stay I might not leave alone
[01:35.051]若我留下，恐怕就没法只身离去
[01:35.051]Nah honey I'm good
[01:36.530]不啦美女，我不必了
[01:36.530]I could have another but I probably should not
[01:38.833]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[01:38.833]I gotta bid you adieu to another I will stay true
[01:45.389]我得向你告辞，对另一人忠贞不渝
[01:45.389]I will stay true I will stay true
[01:58.038]忠贞不渝，忠贞不渝
[01:58.038]Oh I'm sure you
[02:00.965]噢，我确信你
[02:00.965]Sure you will make somebody's night
[02:05.922]确信你能成就某人的良宵
[02:05.922]But oh I assure you
[02:08.672]但噢，我向你保证
[02:08.672]Assure you it sure as hell's not mine
[02:13.953]保证那个人绝不会是我
[02:13.953]Oh no honey I'm good
[02:15.920]噢不，美女，我不必了
[02:15.920]I could have another but I probably should not
[02:18.118]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[02:18.118]I got somebody at home and
[02:19.896]我家里已经有人了，而且
[02:19.896]If I stay I might not leave alone
[02:22.239]若我留下，恐怕就没法只身离去
[02:22.239]Nah honey I'm good
[02:23.780]不啦美女，我不必了
[02:23.780]I could have another but I probably should not
[02:26.045]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[02:26.045]I gotta bid you adieu to another I will stay true
[02:29.758]我得向你告辞，对另一人忠贞不渝
[02:29.758]Nah nah honey I'm good
[02:31.605]不啦不啦，美女，我不必了
[02:31.605]I could have another but I probably should not
[02:33.929]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[02:33.929]I got somebody at home and
[02:35.609]我家里已经有人了，而且
[02:35.609]If I stay I might not leave alone
[02:38.041]若我留下，恐怕就没法只身离去
[02:38.041]Nah honey I'm good
[02:39.484]不啦美女，我不必了
[02:39.484]I could have another but I probably should not
[02:41.813]再来一个也未尝不可，但我理应止步
[02:41.813]I gotta bid you adieu to another I will stay true
[02:48.393]我得向你告辞，对另一人忠贞不渝
[02:48.393]I will stay true I will stay true I will stay true
[03:00.179]忠贞不渝，忠贞不渝，忠贞不渝
[03:00.179]I will stay true true true true
[03:16.012]忠贞不渝，忠贞，忠贞，忠贞
[03:16.012]I will stay true
[03:17.525]忠贞不渝
[03:17.525]