[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Beatific]
[ar:Glass Candy]
[al:B/E/A/T/B/O/X]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Beatific - Glass Candy
[00:19.177]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.177]My girl so lovely
[00:23.451]我的女孩如此可爱
[00:23.451]Here comes your only love
[00:27.689]你唯一的爱即将到来
[00:27.689]My boy so lovely
[00:31.905]我的男孩如此可爱
[00:31.905]Here comes your only love
[00:35.777]你唯一的爱即将到来
[00:35.777]City life to countryside
[00:37.825]从城市到乡野
[00:37.825]This train ride guarantees
[00:40.360]这趟列车满载
[00:40.360]Beatific visions of horror lovely things
[00:44.345]美丽与恐怖交织的幻象
[00:44.345]Will I be slain or saved
[00:46.331]等待我的是救赎还是灭亡
[00:46.331]By the kinds of things I see
[00:48.343]沿途所见种种景象
[00:48.343]There's just one kind
[00:49.391]唯有一种
[00:49.391]Dose marks the line
[00:50.359]剂量划出界限
[00:50.359]Poison or remedy
[00:53.298]是毒药还是解药
[00:53.298]My girl so lovely
[00:57.618]我的女孩如此可爱
[00:57.618]Here comes your only love
[01:01.842]你唯一的爱即将到来
[01:01.842]My boy so lovely
[01:06.114]我的男孩如此可爱
[01:06.114]Here comes your only love
[01:10.034]你唯一的爱即将到来
[01:10.034]Lights amp shadows keep us dancing round amp round
[01:14.202]光影交错间 我们不停旋转起舞
[01:14.202]In this place where angels come to meet the underground
[01:18.245]天使与地狱在此相遇的秘境
[01:18.245]Now things are new
[01:19.470]此刻万物崭新
[01:19.470]But tomorrow age dissolves the sheen
[01:22.659]但明日时光终将褪去华彩
[01:22.659]From beatific visions of horror lovely things
[01:27.099]从极乐幻象到可怖的美景
[01:27.099]My girl so lovely
[01:31.715]我的女孩如此可爱
[01:31.715]Here comes your only love
[01:36.025]你唯一的爱即将到来
[01:36.025]My boy so lovely
[01:40.225]我的男孩如此可爱
[01:40.225]Here comes your only love
[01:52.717]你唯一的爱即将到来
[01:52.717]Everyday I begin again
[01:54.525]每一天我都重新启程
[01:54.525]The end is never near
[01:56.702]终点却始终遥远
[01:56.702]Will I be slain or saved
[01:58.838]等待我的是救赎还是灭亡
[01:58.838]By the kinds of things I hear
[02:01.086]取决于耳畔的低语
[02:01.086]People talk
[02:01.887]人们议论纷纷
[02:01.887]Few speak the truth
[02:03.063]却少有人吐露真心
[02:03.063]Most tell their fantasies
[02:05.271]多数人诉说他们的幻想
[02:05.271]People's rules amp what they do are often different things
[02:13.922]人们的规则与行为往往背道而驰
[02:13.922]City life to countryside
[02:15.922]从城市到乡野
[02:15.922]This train ride guarantees
[02:18.083]这趟列车满载
[02:18.083]Living proof of human
[02:20.377]人类存在的证据
[02:20.377]Thoughts amp fantasies
[02:22.495]思绪与幻想交织
[02:22.495]I'm not separate no
[02:24.401]我并非置身事外
[02:24.401]I know my mind
[02:26.580]我心如明镜
[02:26.580]There's just one kind
[02:30.886]唯有一种
[02:30.886]The road is lined
[02:34.157]道路两旁延伸
[02:34.157]With beatific visions
[02:37.338]圣洁景象铺展
[02:37.338]They all lead back to me
[02:57.128]终将引你回我身旁
[02:57.128]My girl so lovely
[03:01.376]我的女孩如此可爱
[03:01.376]Here comes your only love
[03:05.567]你唯一的爱即将到来
[03:05.567]My boy so lovely
[03:09.863]我的男孩如此可爱
[03:09.863]Here comes your only love
[03:23.032]你唯一的爱即将到来
[03:23.032]Hey bring it back
[03:28.353]嘿 把音乐带回来
[03:28.353]Alright that sounds good
[03:32.656]好的 这听起来不错
[03:32.656]Hey DJ can you turn it up sure
[03:36.830]嘿 DJ 能把音量调大吗 当然
[03:36.830]That's better
[03:59.396]这样好多了
[03:59.396]City center to countryside
[04:01.315]从城市中心到乡野田间
[04:01.315]This train ride guarantees
[04:04.103]这趟列车满载
[04:04.103]Beatific visions of horror lovely things
[04:07.597]美丽与恐怖交织的幻象
[04:07.597]No one's to say if I'll be slain or saved
[04:09.932]无人知晓我将获救还是遇难
[04:09.932]By the kinds of things I see
[04:11.905]沿途所见种种景象
[04:11.905]There's just one kind
[04:14.001]唯有一种
[04:14.001]Dose marks the line
[04:16.239]剂量划出界限
[04:16.239]Poison or remedy
[04:17.735]是毒药还是解药
[04:17.735]