[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Candy Castle]
[ar:Glass Candy]
[al:B/E/A/T/B/O/X]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Candy Castle - Glass Candy
[00:19.344]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.344]Let's take off our masks
[00:23.723]让我们卸下伪装的面具
[00:23.723]And be so naturelle
[00:28.818]展现最真实的模样
[00:28.818]Let's behold ourselves
[00:33.346]让我们直面内心
[00:33.346]And break this evil spell
[00:57.419]打破这邪恶的魔咒
[00:57.419]I think that I'm good just because I behave
[01:02.424]我以为循规蹈矩就是完美
[01:02.424]But I've reached stalemate I'm a self made cage
[01:06.986]却困在自己编织的牢笼里
[01:06.986]They poked me with a stick because they wanted to see
[01:11.781]他们用棍棒试探我的真心
[01:11.781]If I was alive or just pretending to be
[01:16.483]想看清我是活着还是伪装
[01:16.483]But my bones are in my body
[01:19.266]但我的骨骼仍在体内
[01:19.266]Not in my grave
[01:21.313]而非长眠地下
[01:21.313]Turns out I am free and I pretend to be a slave
[01:25.999]原来我本自由 却甘愿伪装成囚徒
[01:25.999]Yes the window still opens if the door is closed
[01:30.978]纵使门扉紧闭 窗棂依旧敞开
[01:30.978]Afraid to die free
[01:33.440]畏惧自由地逝去
[01:33.440]Afraid to die alone
[01:54.685]恐惧孤独地消亡
[01:54.685]Yes the window still opens if the door is closed
[01:59.863]纵使门扉紧闭 窗棂依旧敞开
[01:59.863]Afraid to die free
[02:02.283]畏惧自由地逝去
[02:02.283]Afraid to die alone
[02:04.600]恐惧孤独地消亡
[02:04.600]Like diamonds form from pieces of coal
[02:09.378]如同煤炭蜕变为璀璨钻石
[02:09.378]Uh huh
[02:11.764]
[02:11.764]Uh huh
[02:14.471]
[02:14.471]Use your pressure
[02:16.608]释放你的压力
[02:16.608]This is your magic tool
[02:19.282]这是你的魔法工具
[02:19.282]This is the way to form a precious jewel
[02:23.924]这是孕育珍宝的必经之路
[02:23.924]Come on
[02:24.376]来吧
[02:24.376]Come on
[02:28.686]来吧
[02:28.686]Come on
[02:29.211]来吧
[02:29.211]Come on
[02:33.317]来吧
[02:33.317]Woo
[02:52.869]
[02:52.869]Let's take off our masks
[02:57.381]让我们卸下伪装的面具
[02:57.381]And be so naturelle
[03:02.448]展现最真实的模样
[03:02.448]Let's behold ourselves
[03:06.959]让我们直面内心
[03:06.959]And break this evil spell
[03:31.207]打破这邪恶的魔咒
[03:31.207]Come on
[03:31.641]来吧
[03:31.641]Come on
[03:36.068]来吧
[03:36.068]Come on
[03:36.502]来吧
[03:36.502]Come on
[03:40.768]来吧
[03:40.768]Come on
[03:41.216]来吧
[03:41.216]Come on
[03:45.620]来吧
[03:45.620]Come on
[03:46.096]来吧
[03:46.096]Come on
[03:50.122]来吧
[03:50.122]Woo
[04:09.394]
[04:09.394]Not afraid to die free and not afraid to die alone
[04:14.350]无惧自由赴死 亦不惧孤独离世
[04:14.350]Come on
[04:14.846]来吧
[04:14.846]Come on
[04:18.700]来吧
[04:18.700]Not afraid to die free and not afraid to die alone
[04:23.950]无惧自由赴死 亦不惧孤独离世
[04:23.950]Come on
[04:24.445]来吧
[04:24.445]Come on
[04:28.515]来吧
[04:28.515]Woo
[04:29.749]
[04:29.749]