[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ウルトラソーダ (Ultra Soda)]
[ar:相対性理論 (相対性理论)]
[al:天声ジングル (天声JINGLE)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ウルトラソーダ - 相対性理論 (そうたいせいりろん)
[00:08.690]
[00:08.690]词：ティカ・α
[00:17.390]
[00:17.390]曲：ティカ・α
[00:26.088]
[00:26.088]非常階段扉を開けるまで
[00:29.919]距离打开安全门
[00:29.919]あと十三段
[00:32.287]还有十三节阶梯
[00:32.287]異常事態に
[00:33.675]紧急情况下
[00:33.675]止まないサイレンが
[00:36.240]不停歇的警报声
[00:36.240]ああうるさく急かして
[00:38.697]啊~在耳边缠扰不休
[00:38.697]気丈なふりで日常気取っても
[00:43.097]假装着像平常很坚定的样子
[00:43.097]震える指先止められない
[00:46.286]指尖却颤抖起来 无法停止
[00:46.286]止まらない
[00:47.835]不能停止
[00:47.835]遠い星から
[00:49.630]遥远行星上的导弹
[00:49.630]ミサイルが来るそうだ
[00:53.714]似乎就要飞过来了
[00:53.714]クリームソーダ飲みたいなああ
[01:04.273]奶油苏打 好想喝啊 啊--
[01:04.273]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[01:06.500]shuwa shuwa shuwa shuwa
[01:06.500]弾ける
[01:07.428]破裂开来
[01:07.428]しゅがしゅがシュガーレスな恋
[01:10.466]糖分 糖分 无糖的恋情
[01:10.466]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[01:12.779]shuwa shuwa shuwa shuwa
[01:12.779]弾けて消えた
[01:29.648]破裂之后就消失了
[01:29.648]昨日夢見た扉が開くまで
[01:33.535]距离打开昨晚梦见的门
[01:33.535]あと十三秒
[01:35.653]还有13秒
[01:35.653]止められない止まらない
[01:38.631]无法停止 不能停止
[01:38.631]遠い星からミサイルが
[01:41.959]遥远行星上飞驰而来的导弹
[01:41.959]見たことあるような
[01:44.966]似乎见到过
[01:44.966]聞いたことあるような
[01:48.358]似乎又听到过
[01:48.358]言ったことあるような
[01:51.197]似乎又提到过
[01:51.197]それはデジャヴ
[01:54.642]这就是既视感
[01:54.642]見たことあるような
[01:57.731]似乎见到过
[01:57.731]聞いたことないような
[02:00.854]似乎未听到过
[02:00.854]言ったことあるような
[02:03.836]似乎又提到过
[02:03.836]それはデジャヴ
[02:07.400]这就是既视感
[02:07.400]そうだクリームソーダ
[02:13.263]对啦 奶油苏打
[02:13.263]飲みたいなああ
[02:33.312]好想喝啊 啊--
[02:33.312]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[02:35.556]shuwa shuwa shuwa shuwa
[02:35.556]弾ける
[02:36.403]破裂开来
[02:36.403]しゅがしゅがシュガーレスな恋
[02:39.421]糖分 糖分 无糖的恋情
[02:39.421]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[02:41.801]shuwa shuwa shuwa shuwa
[02:41.801]弾けて消えた
[02:45.977]破裂之后就消失了
[02:45.977]ふわふわふわふわしてそで
[02:48.898]软绵绵 轻飘飘的果实
[02:48.898]そのじつぐらぐらしっぱなし
[02:51.644]它看起来在不停歇的摇晃着
[02:51.644]ああふわふわふわふわ
[02:54.450]啊-- 缓慢着 轻飘飘的
[02:54.450]揺れてるウエーブヘア
[02:58.438]摇晃着柠檬水
[02:58.438]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[03:00.682]shuwa shuwa shuwa shuwa
[03:00.682]弾ける
[03:01.629]破裂开来
[03:01.629]しゅがしゅがシュガーレスな恋
[03:04.928]糖分 糖分 无糖的恋情
[03:04.928]しゅわしゅわしゅわしゅわ
[03:07.088]shuwa shuwa shuwa shuwa
[03:07.088]弾けて消えた
[03:11.089]破裂后就消失了
[03:11.089]そうだ
[03:13.269]对啦
[03:13.269]クリームソーダ飲みたいなああ
[03:22.230]奶油苏打 好想喝啊 啊--
[03:22.230]