[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:21 Miles]
[ar:MY FIRST STORY]
[al:ALONE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]21Miles - MY FIRST STORY
[00:09.600]
[00:09.600]詞：MY FIRST STORY
[00:19.200]
[00:19.200]曲：MY FIRST STORY
[00:28.810]
[00:28.810]When I looked in your eyes
[00:31.680]当我凝视你的双眸
[00:31.680]There was nothing left
[00:34.730]那里空空如也
[00:34.730]An empty shell is
[00:36.490]一具空壳
[00:36.490]What you were don't see you there
[00:40.770]便是你的模样 难道你还不明白吗
[00:40.770]The reason why you smile
[00:43.720]你为何露出微笑
[00:43.720]You're afraid of something right
[00:46.740]因为你在害怕什么 对吧
[00:46.740]What is the reason behind it
[00:49.310]这背后究竟是何原因
[00:49.310]You don't even know
[00:51.610]你从不知道
[00:51.610]And they say that your smile
[00:54.450]有人说你的笑颜背后
[00:54.450]Behind it is a sad face
[00:57.500]藏着一副悲伤的面孔
[00:57.500]Take it back and throw away your way
[01:05.510]找回自己 丢掉伪装
[01:05.510]I wanna
[01:06.560]我想
[01:06.560]See you just the way you are
[01:09.540]看到你的真实模样
[01:09.540]Know you just the way you are
[01:12.510]了解你的真实模样
[01:12.510]何度笑っても 涙流しても
[01:18.589]多笑几下 流下眼泪
[01:18.589]I'll be just where you are
[01:21.479]我就在你身边
[01:21.479]I'll feel just where you are
[01:24.459]我会来到你身边
[01:24.459]僕がいなくてもいつか変われるその時まで
[01:43.819]即使我不在身边 到那时也会改变
[01:43.819]Like usually you smile
[01:46.619]像往常一样微笑
[01:46.619]Just go ahead and cry
[01:49.839]放声大哭
[01:49.839]Today is a day you can be yourself now
[01:53.669]今天 你可以做回真正的自己
[01:53.669]It's OK
[01:55.769]没关系
[01:55.769]And just be yourself
[01:58.759]做你自己
[01:58.759]And it's the best for you
[02:01.708]那会是你最棒的一面
[02:01.708]There's nothing you have to be afraid of
[02:05.487]你不用畏惧任何东西
[02:05.487]It's Allright
[02:06.637]没关系
[02:06.637]何処にいたっていいんだよ
[02:09.377]身处何处才最好呢
[02:09.377]枯れてしまった時には
[02:12.387]当生命枯萎时
[02:12.387]また咲き始めるまで ずっと
[02:17.357]一定会再迎绽放之日
[02:17.357]Oh baby
[02:18.976]宝贝
[02:18.976]いつだって君は そうやって1人で
[02:24.136]你总是一个人生活
[02:24.136]今も
[02:29.546]现在也是
[02:29.546]I wanna
[02:30.586]我想
[02:30.586]See you just the way you are
[02:33.506]看到你的真实模样
[02:33.506]Know you just the way you are
[02:36.466]了解你的真实模样
[02:36.466]何度笑っても 涙流しても
[02:42.476]多笑几下 流下眼泪
[02:42.476]I'll be just where you are
[02:45.466]我就在你身边
[02:45.466]I'll feel just where you are
[02:48.426]我会来到你身边
[02:48.426]僕がいなくても
[02:50.826]就算我不在身边
[02:50.826]いつか変われるその時まで
[03:07.755]到那时也会改变
[03:07.755]最後までずっと抱えた想いを
[03:13.835]我内心的思念会陪你走到最后
[03:13.835]今 涙に変えられている君は
[03:20.235]如今 你已化身为思念的泪水
[03:20.235]