[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Have A Drink On Me]
[ar:AC/DC]
[al:钢铁侠2 电影原声带]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have A Drink On Me - AC/DC
[00:39.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.200]Whiskey gin and brandy
[00:42.710]威士忌、琴酒、白兰地
[00:42.710]With a glass I'm pretty handy
[00:46.490]端起酒杯 我就是老手
[00:46.490]I'm trying to walk a straight line
[00:50.840]强撑着 别走成S型
[00:50.840]On sour mash and cheap wine
[00:54.489]满肚陈酿 还有廉价劣酒
[00:54.489]So join me for a drink boys
[00:58.738]哥儿几个 过来陪我整一杯
[00:58.738]Were gonna make a big noise
[01:02.068]咱们今天 闹个地覆天翻
[01:02.068]So don't worry about tomorrow
[01:04.837]明天的事 暂且抛到脑后
[01:04.837]Take it today
[01:06.467]今朝有酒 今朝就得喝透
[01:06.467]Forget about the cheque
[01:07.947]别管账单 谁也别想买单
[01:07.947]Well get hell to pay
[01:09.977]管** 以后会天崩地裂
[01:09.977]Have a drink on me
[01:14.147]这杯我请 尽管开怀
[01:14.147]Have a drink on me
[01:17.857]这杯我请 尽管开怀
[01:17.857]Yeah
[01:18.347]
[01:18.347]Have a drink on me
[01:21.947]这杯我请 尽管开怀
[01:21.947]Have a drink on me
[01:23.967]这杯我请 尽管开怀
[01:23.967]On me
[01:25.697]全算我的
[01:25.697]Come on
[01:34.116]来吧 干了
[01:34.116]Dizzy drunk and fighting
[01:37.485]天旋地转 还要拳脚相向
[01:37.485]On tequila white lightning
[01:41.325]龙舌兰配上 劲爆土炮
[01:41.325]My glass is getting shorter
[01:45.235]杯中酒 眨眼就见底
[01:45.235]On whiskey ice and water
[01:49.425]威士忌 加冰再兑点水
[01:49.425]So come on and have a good time
[01:53.175]快过来 咱们狂欢到底
[01:53.175]And get blinded out of your mind
[01:56.853]喝到神志不清 醉生梦死
[01:56.853]So don't worry about tomorrow
[01:59.633]明天的事 暂且抛到脑后
[01:59.633]Take it today
[02:01.383]今朝有酒 今朝就得喝透
[02:01.383]Forget about the cheque
[02:02.763]别管账单 谁也别想买单
[02:02.763]Well get hell to pay
[02:05.092]管** 以后会天崩地裂
[02:05.092]Have a drink on me
[02:08.772]这杯我请 尽管开怀
[02:08.772]Have a drink on me
[02:12.841]这杯我请 尽管开怀
[02:12.841]Have a drink on me
[02:16.551]这杯我请 尽管开怀
[02:16.551]Have a drink on me
[02:18.390]这杯我请 尽管开怀
[02:18.390]On me
[02:20.590]全算我的
[02:20.590]Get stoned
[02:49.150]彻底玩嗨
[02:49.150]Have a drink on me
[02:52.740]这杯我请 尽管开怀
[02:52.740]Have a drink on me
[02:55.230]这杯我请 尽管开怀
[02:55.230]Yeah
[02:56.590]
[02:56.590]Have a drink on me
[03:00.460]这杯我请 尽管开怀
[03:00.460]Come on
[03:07.020]跟上 干了
[03:07.020]Oooh
[03:09.350]
[03:09.350]Gonna roll around
[03:11.410]满地打滚 撒个欢
[03:11.410]Gonna hit the ground
[03:13.000]烂醉如泥 倒地就睡
[03:13.000]Take another swing
[03:14.820]再干一杯 再闹一场
[03:14.820]Have another drink
[03:16.640]再来一碗 满上
[03:16.640]Gonna drink it dry
[03:18.640]滴酒不留 喝个精光
[03:18.640]Gonna get me high
[03:20.580]快活似神仙 飘飘欲仙
[03:20.580]Come on all the boys
[03:22.470]来吧 兄弟们 哥儿几个
[03:22.470]Make a noise
[03:23.310]闹起来 别停下
[03:23.310]Have a drink on me
[03:25.559]这杯我请 尽管开怀
[03:25.559]Have a drink on me
[03:27.229]这杯我请 尽管开怀
[03:27.229]Have a drink on me
[03:29.039]这杯我请 尽管开怀
[03:29.039]Have a drink on me
[03:30.799]这杯我请 尽管开怀
[03:30.799]Have a drink on me
[03:32.789]这杯我请 尽管开怀
[03:32.789]Have a drink on me
[03:36.809]这杯我请 尽管开怀
[03:36.809]Have a drink on me
[03:40.368]这杯我请 尽管开怀
[03:40.368]Have a drink on me
[03:46.388]这杯我请 尽管开怀
[03:46.388]Have a drink oooooooon me
[03:53.428]这杯我请——喝个痛快！
[03:53.428]