[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:WHITE of CRIME(动画《魔术快斗1412》片尾曲|『まじっく快斗1412』ED)]
[ar:REVALCY]
[al:WHITE of CRIME]
[by:]
[00:00.661]
[00:00.661]夢でも 望む WHITE of CRIME
[00:10.081]哪怕是梦依旧渴望 WHITE of CRIME
[00:10.081]WHITE of CRIME 手に入れたい
[00:13.051]WHITE of CRIME 想要紧握在手心
[00:13.051]それまで変わり続ける
[00:16.531]在此之前 继续改变
[00:16.531]夢でも 触れなくても
[00:19.661]哪怕是梦 哪怕遥不可及
[00:19.661]望むだけで奪える
[00:31.451]随心所向 抢夺所有
[00:31.451]何処かを切った錯覚のような
[00:35.161]似是停在某处的错觉般
[00:35.161]痛み この手が探している
[00:38.451]双手 仍在寻觅着痛楚
[00:38.451]想いを夜にシフトさせる
[00:41.901]想法因黑夜而变换
[00:41.901]抜ける速さを間違えない
[00:45.021]逃离的速度绝无半分差错
[00:45.021]ひび割れたまま廻る街
[00:48.521]皲裂的城市照常运转
[00:48.521]蒼く砕ける夜明けを
[00:51.581]让苍蓝粉碎的黎明
[00:51.581]自由にさせる 願うほど輝き出す
[01:00.521]回归自由 绽放祈祷的光芒
[01:00.521]WHITE of CRIME 手に入れたい
[01:03.781]WHITE of CRIME 想要紧握在手心
[01:03.781]それまで変わり続ける
[01:07.201]在此之前 继续改变
[01:07.201]夢でも 触れなくても
[01:10.520]哪怕是梦 哪怕遥不可及
[01:10.520]望むだけで奪える
[01:13.890]随心所向 抢夺所有
[01:13.890]DREAM of CRIME 触れた君に
[01:17.190]触碰到罪之梦的你
[01:17.190]望む全て捧げる
[01:29.460]我会献上你所期盼的所有
[01:29.460]誰もがもっと見たいキセキ
[01:32.050]谁人都想看到更多的奇迹
[01:32.050]儚い価値が擦り切れても
[01:35.840]哪怕虚无的价值经不住时间的推敲
[01:35.840]流れた星は何を叶えた？
[01:39.320]流星又能实现些什么？
[01:39.320]失うものが大き過ぎる
[01:42.430]失去的太多
[01:42.430]遠ざかる日々 マボロシに
[01:45.710]远去的时光
[01:45.710]いつか立ち止まっている
[01:49.100]总有天会因幻境而绊住脚步
[01:49.100]憧れじゃなく罪じゃなく
[01:52.430]既非憧憬也非罪孽
[01:52.430]見つめさせて
[01:57.960]让我继续凝视
[01:57.960]WHITE of CRIME 運命なら
[02:01.000]WHITE of CRIME 若这是命中注定
[02:01.000]ここから信じ始める
[02:04.600]我会从这里开始相信
[02:04.600]DREAM or CRIME？
[02:06.000]梦 还是 罪？
[02:06.000]くれる君と 望む全て掴める
[02:14.029]和将其赐予我的你 共同紧握住期盼的所有
[02:14.029]WHITE of CRIME - REVALCY
[02:16.029]
[02:16.029]詞：Akio Inoue
[02:17.839]
[02:17.839]曲：Daisuke Asakura
[02:33.479]
[02:33.479]WHITE of CRIME 運命なら
[02:36.599]WHITE of CRIME 若这是命中注定
[02:36.599]ここから信じ始める
[02:40.119]我会从这里开始相信
[02:40.119]切れない絆 抱いて
[02:43.319]怀揣剪不断的羁绊
[02:43.319]きっとそこに行くから
[02:46.939]必定能前往彼方
[02:46.939]WHITE of CRIME 手に入れたい
[02:49.969]WHITE of CRIME 想要紧握在手心
[02:49.969]それまで変わり続ける
[02:53.559]在此之前 继续改变
[02:53.559]夢でも 触れなくても
[02:56.789]哪怕是梦 哪怕遥不可及
[02:56.789]望むだけで奪える
[03:00.369]随心所向 抢夺所有
[03:00.369]DREAM or CRIME？
[03:01.899]梦 还是 罪？
[03:01.899]くれる君と 望む全て掴める
[03:09.469]和将其赐予我的你 共同紧握住期盼的所有
[03:09.469]